Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verder heeft de commissie nog richtlijnen over huis-aan-huis-verkopen en consumentenkrediet aan de raad voorgelegd.
også den i medfør af lomé-konventio-nen etablerede ordning til stabilisering af eksportindtægterne, forkortet stabex, bør nævnes.
voorwaarde daarbij is wel een ondersteunend beleid voor de hulpverlening aan huis.
vi beklager med jævne mellemrum, at det går så dårligt med komunikationspolitikken. hvorfor foreslår vi ikke konkrete ting som for eksempel én telefon i hver familie, hvor der er en pensionist, boligpolitik, transportpolitik, re gionalpolitik?
voor werkplekken zoals de flexplek of het kantoor aan huis is het een betaalbaar en universeel alternatief voor het basisstation.
den udgør et økonomisk fordelagtigt og universelt alternativ til en dockingstation når du ikke arbejder derhjemme.
ook bevordering van de hele kleine bedrijven aan huis en van telewerken, want dat is de economie van de xxie eeuw.
man kunne endvidere fremme de meget små virksomheder, der arbejder fra hjemmet, og telearbejdet, for det bliver økonomiens grundlag i det 21. år hundrede.