Je was op zoek naar: buik (Nederlands - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

buik

Deens

bughule

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Nederlands

plankharde buik

Deens

bræthårdt abdomen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buik en buikspek

Deens

brystflæsk og stykker deraf

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

• last van de buik

Deens

pludselig hævelse i • utilpashed i brystet ansigt og hals

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

op de buik gedragen

Deens

bryst-

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buik; opgezet, massa

Deens

udfyldning i abdomen ina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

samenstel van buik en rug

Deens

krop

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

reg van de buik, verstopping

Deens

l æn ke

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

opgezet; buik (massa)

Deens

udfyldning i abdomen ina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

indrukking van de buik [3]

Deens

abdominal penetration [3]

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verandering omvang/uitzetting buik

Deens

aendring af abdom omfang/udspiling

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

abdomen, lateraal (buik, 3),

Deens

siden af abdomen (bryst) (3)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daar hebben wij onze buik van vol.

Deens

den slags har vi fået nok af.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

obstipatie, opgezette buik, ontstoken mond

Deens

forstoppelse, oppustet mave, mundbetændelse

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in de buik, behalve rond de navel

Deens

maveregionen, bortset fra området omkring navlen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gebied 3 rechterkant buik (laat ongeveer 5

Deens

højre del af maven

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

maagdarmstelselaandoeningen vaak: obstipatie, opgezette buik, stomatitis

Deens

mave- tarmkanalen almindelig: konstipation, abdominal distention, stomatitis

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

braken, buikpijn, opgezwollen buik, dyspepsie, obstipatie

Deens

opkastning, abdominalsmerte, abdominal distension, dyspepsi, obstipation

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sommige buik-zoetstoffen hebben een negatieve oplossingswarmte.

Deens

nogle bulk-sødemidler har negativ opløsningsvarme.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- inwendige bloeding in de buik (retroperitoneale bloedingen)

Deens

- indre blødninger i maven (retroperitoneal blødning)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,678,338 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK