Je was op zoek naar: draait zwaar (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

draait zwaar

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

draait

Deens

kører

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

draait al

Deens

kører allerede

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

draait tekst

Deens

roterer tekst

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

speel draait...

Deens

spil kører...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

(draait op sap (

Deens

[(med benyttelse af sap (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"void" draait niet.

Deens

"vold" kører ikke.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

kttsd draait niet

Deens

kttsd kører ikke

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ktorrent draait niet.

Deens

ktorrent kører ikke.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarom draait het nu.

Deens

forsÆde: nicole fontaine næstformand

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daar draait het toch om!

Deens

det er jo den, der er kernen!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

opera link draait prima

Deens

opera link er kørende

Laatste Update: 2012-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

muziek draait om beweging.

Deens

det handler om bevægelse.

Laatste Update: 2009-12-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Nederlands

nepomuk-server draait niet

Deens

nepomuk- server kører ikke

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

opera unite draait prima

Deens

opera unite er kørende

Laatste Update: 2012-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het draait opnieuw om geloofwaardigheid.

Deens

her handler det også om troværdighed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

draait, %1 pixel/seconde

Deens

kører,% 1 pixels/ sekund

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de akonadi-server draait niet.

Deens

akonadi- serveren kører ikke.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daar draait geloof ik, alles om.

Deens

men der kan opstilles nogle fælles forudsætninger.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daar draait de uruguay-ronde om.

Deens

det er noget sludder. det savner realisme.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze nx-server draait op volle capaciteit.

Deens

denne nx- server er fyldt op.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,843,822 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK