Je was op zoek naar: etre zen (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

etre zen

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

landbouwprij zen

Deens

landbrugspriser

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

uitgegeven schuldbewij ­ zen

Deens

udstedte menter gældsinstru ­

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

tindemans zen in de gemeenschap?

Deens

hvordan kan ministeren nu støtte helt andre ting end dem, han selv har undertegnet?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zen, een ernstige crisis door­maakt.

Deens

bomuldssektoren i grækenland.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dan kan iedereen uw antwoord nale zen.

Deens

så kan alle læse deres svar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat is medisch overduidelijk bewezen. zen.

Deens

på denne måde svækkes immunforsvaret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

rede i i ike pri i zen voor de consument

Deens

rimelige forbrugerpriser

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zen functioneert op basis van variant b).

Deens

lige felter som telekommunikation, radio, fjernsyn, navigation, forudsigelse af naturkatastrofer og forurening.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

naturschutzgebiet „regentalhänge zwischen kirchenrohrbach und zen”

Deens

naturschutzgebiet »regentalhänge zwischen kirchenrohrbach und zen«

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

75 miljoen voor de verkoop van de toegangsbewijzen, zen,

Deens

— 55 mio. sfr. fra salg af reklamerettigheder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bij loting zullen vier stemopnemers worden aangewezen. zen.

Deens

fire stemmetællere vil blive udtaget ved lodtrækning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

2. de openbare ziekenhui zen zijn aan een begroting gebonden ;

Deens

2. offentlige sygehuses udgifter holdes inden for bestemte budgetrammer;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- statistieken inzake de kleinhandelsprij zen; berekening van de koopkrachtpariteiten

Deens

- detailprisstatistikker; beregning af købekraftspariteter i forbrugssektoren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

) zen de ijzer- en staalindustrie (resider) (

Deens

) og jern- og stålindustri (resider)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

schuldbewij ­ zen, financiële derivaten, afhankelijk van de ofi-subcategorie.

Deens

gældsinstrumenter, finansielle derivater, afhængigt af ofi-underkategorien.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

diver­sen — ovcr-advie­een-zen komsten (art. 220)

Deens

varers frie bevæ­ge­lighed o og tjene­ste­goder og immu­niteter kon­ven­tio­ner (art. 220)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

begeleidende maatregelen en „marie curie"-beur-zen zijn eveneens toegekend.

Deens

der blev også godkendt en række ledsageforanstaltninger og tildelt »marie curiestipendier«.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

lopende kosten( netto geaccumuleerde verlie ­ zen), verliezen van het voor ­ afgaande jaar vóór dekking.

Deens

løbende udgifter( akkumuleret nettotab), foregå ­ ende års tab før dækning.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

artikel 3 van verordening (eeg) nr. 3044/89 wordt gelezen: zen:

Deens

artikel 3 i forordning (eØf) nr. 3044/89 affattes således: under henvisning til udtalelse fra europa-parlamentet,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen uitgegeven schuldbewij ­ zen n.v.t. n.v.t.

Deens

udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter udstedte gældsinstru ­ menter

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,768,975,145 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK