Je was op zoek naar: grote hersenen (Nederlands - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

grote hersenen

Deens

storhjernen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hersenen

Deens

hjerne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- in uw hersenen

Deens

- i hjernen

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ecstasy veroorzaakt grote veranderingen in de hersenen van dieren.

Deens

en tilslutning af mellem-og østeuropæiske lande til systemet helt fra starten vil give processen troværdighed, ligesom udbygningen af et bredt samarbejde vil sikre den frie bevægelighed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

angiografie van de hersenen

Deens

firekars-angiografi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- zwelling van de hersenen

Deens

- hjerneødem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

het stimuleert ook de hersenen.

Deens

det er også stimulerende for hjernen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

elektrische activiteit van de hersenen

Deens

cerebral elektrisk aktivitet

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

inwendige bloeding in hersenen of buik

Deens

indre blødning i hjernen eller maven

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kans op verhoogde druk in de hersenen.

Deens

tryk i hjernen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de hersenen vormen het tweede probleem.

Deens

det andet problem er hjernen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

meting van het bloeddebiet doorheen de hersenen

Deens

måling af den cerebrale gennemblødning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

pml is een zeldzame infectie van de hersenen.

Deens

pml er en sjælden infektionssygdom i hjernen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

levodopa wordt in de hersenen omgezet in dopamine.

Deens

både carbidopa og entakapon hæmmer nogle af de enzymer, der medvirker ved nedbrydning af levodopa i kroppen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- verminderde bloedtoevoer naar de hersenen of een beroerte,

Deens

- nedsat blodtilførsel til hjernen eller slagtilfælde,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

duurzame uitwerking op het zenuwstelsel, waaronder de hersenen?

Deens

nogle dyreforsøg peger på, at nerveceller og nervevæv er påvirkelige

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

duarte cendán geheim van de eigen hersenen te doorgronden.

Deens

duarte cendån ningen af dets egen hjerne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- bloeding in een belangrijk orgaan (bijv. uw hersenen)

Deens

- blødning i et kritisk organ (f. eks. hjernen)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

multiple sclerose gaat gepaard met zenuwbeschadiging (hersenen of ruggenmerg).

Deens

multipel sklerose forbindes med nervebeskadigelse (i hjerne eller rygsøjle).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in de hersenen kunnen gliosis, vasculaire proliferatie en neuronale degeneratie optreden.

Deens

der kan forekomme gliose, vaskulær proliferation og neurondegeneration i hjernen.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,569,131 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK