Je was op zoek naar: het schip op de zee houden (Nederlands - Deens)

het gebruik van de zee
udnyttelsen af de maritime områder

van het schip tot de marktkraam, van de zee tot het verkooppunt
fra båden til disken, fra havet til salgsstedet

- in het westen de zee;
- mod vest langs havet

een schip op het strand is een baken in zee.
af skade bliver man klog.

• meer duidelijkheid over de toepasselijkheid van het beleid op de zee
medindflydelsen bygger på engagement og fælles ansvar, udnytter lokal viden, bidrager til påvisning af de virkelige problemer og fører

voortbewegen van een schip op eigen kracht
fartøjers fart til at styre ved egen kraft

producten van de zee
produkter fra havet

. efficiënte controle op de vervuiling van de zee.
det fremgår således, at en definition af de kystområder, som en planlægningspolitik for kystområderne ekulle vedrøre, er en kompliceret sag, som nødvendigvis tager nogen tid.

nt1 rijkdom van de zee
rt beskyttelse af flora (5206) rt botanik (3606)

de zee kent geen grenzen.
det Ægæiske hav.

levende rijkdommen van de zee
levende havressourcer

nr. 15 voortbewegen van een schip op eigen kracht
15 fartøjers fart til at styre ved egen kraft

inbrengen in de zee-bodem
nedgraving i havbunden

als de veiligheid van de bemanning of van het schip op het spel staat, wordt het toegangsverbod tot de haven uiteraard opgeheven.
hvis besætningens eller skibets sikkerhed er på spil, bliver adgangsforbuddet naturligvis hævet.

achter de noordzeekust liggen de polders, op de zee veroverd land.
højereliggende kemisk industri, en stor elektroteknisk industri og områder findes kun i den sydøstlige del af landet.

d verontreiniging van de zee: informatie.
g kontrol med risikoen for større uheld med farlige stoffer (seveso ii): vedtagelse af et direk tiv (- > punkt 1.4.50). g forurening fra skibe og indførelse af sanktioner for ulovlig forurening: status.

task force "vervuiling van de zee"
ekspertgruppe vedrørende havforurening

— verontreiniging van de zee (voortzetting).
— havforurening — forslag til beslutning (dok.

. onderzoek naar de toekomst van economische hulpbronnen waarbij men op de zee is aangewezen.
- bevarelsen af landbrugsaktiviteter i kystområdet,

daarom draagt de tentoonstelling als titel „christoffel columbus, het schip en de zee" en wordt alles uitgewerkt in samenhang met die specialisatie.
der for vil udstillingen få titlen »christopher columbus: skibet og havet«, og den er udtænkt omkring dette specielle emne.