Je was op zoek naar: ik ben goed in wiskunde (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

ik ben goed in wiskunde

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

ik geloof dat dat goed in lijn is.

Deens

jeg tror, at det indholdsmæssigt er godt.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

onroerend goed in pacht

Deens

brugsrettighed over fast ejendom

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daar zijn wij heel goed in.

Deens

det er noget, vi vil være gode til.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een goed in ontvangst nemen

Deens

modtage en forsendelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

goed in de markt liggen.

Deens

på markdet, er ikke noget virkelighedsfjernt. det må imidlertid beklages, at den maksimale garantimængde er fastsat på et niveau så langt fra fællesskabets faktiske produktion, set i lyset af førnævnte markedsforhold.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

houd uw krediet goed in de hand

Deens

e. virksomheden er en del af en branche

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hervormingen goed in stand houdt.

Deens

for landbrug og fiskeri har fremskridtene været meget begrænsede.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bent u goed in realistische doelstellingen?

Deens

er du god til at opstille realistiske mål?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het ging al lang niet goed in suriname.

Deens

det har i lang tid ikke gået så godt i surinam.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

burgers doen het goed in lokale aangelegenheden

Deens

borgere engagerer sig i lokale anliggender og vandforsyning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

makelaarsdiensten voor onroerend goed in eigen beheer

Deens

virksomhed i forbindelse med egen fast ejendom

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dan zitten we eerst goed in de verlegenheid.

Deens

så først er vi rigtig i forlegenhed. genhed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

goed in niet complete of in niet afgewerkte staat

Deens

ukomplette eller ufærdige varer

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

goed, in dat geval geven we het ook niet!

Deens

vi går nu over til afstemning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

betreft: onroerend goed in de grensgebieden van griekenland

Deens

om : spørgsmålet om fast ejendom i grænseområder i grækenland

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(vervolg 1) toebehorend onroerend goed in duitsland.

Deens

(fortsat 1)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aantal afgestudeerden in wiskunde, exacte wetenschappen en technologie is met bijna een derde toegenomen.

Deens

der er næsten en tredjedel flere studerende med afsluttende eksamen fra højere læreanstalter i matematik og naturvidenskabelige fag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

commissie keurt gemeenschappelijke onderneming goed in sector benodigdheden voor kunstenaars

Deens

kommissionen godkender på visse betingelser fusionen mellem hoechst (tyskland) og rhône-poulenc (frankrig), der samles under navnet aventis

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik ben niet zo heel goed in rekenen, maar ik kom uit op een totaal van 24. dat betekent dat u over één lidstaat helemaal geen informatie heeft verstrekt.

Deens

- jeg er ikke særlig god til regning, men jeg får det til 24, så der er en af medlemsstaterne, som de ikke har fortalt mig noget som helst om.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik ben van oordeel dat de gemeenschap heel goed in staat is zich een eigen zelfstandige, onafhankelijke en vreedzame plaats in de woelige wereld van vandaag te veroveren.

Deens

på den afslutteende konference forelå der intet officielt dokument fra fællesskabets side.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,777,336,270 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK