Je was op zoek naar: interruptie (Nederlands - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

interruptie

Deens

svangerskabsafbrydelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

( interruptie)

Deens

( tilråb)

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zelfherstellende interruptie

Deens

afbrydelse med selv-retablering

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie besluiten)

Deens

(afbrydelse — formanden opfordrer taleren til at slutte)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie: wij ook!)

Deens

(utrop: vi med!)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie door mevrouw

Deens

et samarbejde, der har givet positive resultater. ter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie ter rechterzijde)

Deens

(protester fra højre)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

interruptie van mevrouw pack

Deens

tilråb fra fru pack

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie door de voorzitter)

Deens

jeg kan forsikre jer for, kammerater og kolleger, at det, i vedtager

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

interruptie van mevrouw malone

Deens

afbrydelse fra fru malone

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

( gelach; interruptie:" cynicus!")

Deens

( munterhed, tilråb: kyniker!)

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(interruptie door de heer rogers)

Deens

der er dog visse punkter i forslaget til forordning, som kan skabe problemer ved anvendelsen af den, og derfor bør de revideres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie van de heer antony.)

Deens

(afbrydelse fra antony)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie van mevrouw· castle)

Deens

(bifald)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie door de heer vázquez fouz)

Deens

dette vidste vi allerede. men jeg vil også spørge dem, hr. kommissær, og alle andre om følgende: hvad ville det betyde for ressourcen og økosystemet, hvis hele flåden, der består af cirka 1.000 fartøjer, gav sig i kast med drivgamsfiskeri?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie arndt) scher noemen.

Deens

dette er ikke ligegyldigt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie van de heer d'ormesson)

Deens

(afbrydelse fra hr. d'ormesson)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(interruptie : „door de christen-democraten !")

Deens

(afbrydelse: »af de kristelige demokrater!«)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(interruptie door de britse conservatieve leden)

Deens

jeg vil endnu engang sige, at man har erstattet teksten i dens helhed. jeg kan derfor ikke nu anmode om, at man erstatter visse ord i en tekst, som ikke længere eksisterer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,764,856,299 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK