Je was op zoek naar: is er een afstemming met (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

is er een afstemming met

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

afstemming met afstemprop

Deens

afstemning med ferritkerne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit is er een van.

Deens

her er én af dem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is er een verplichting?

Deens

er der en forpligtelse?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afstemming met de ouderdomsverzekering

Deens

ydelsernes størrelse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de taal is er een van.

Deens

sproget er en af dem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

, dan is er een ruwvoederoverschot.

Deens

der er underskud af foder på en bedrift, hvis forholdet r = sdb for grovfoderæ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verder is er een uitgebreid

Deens

kommissionen har endvidere et meget omfattende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dat is er een voorwaarde voor.

Deens

det er forudsætningen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is er een arts aan boord?

Deens

er der en læge om bord?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bhbh is er een luchtveront reinigingsprobieem7

Deens

der iværksættes et ag vurderingsprogram ringsprogram

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

budgettair is er een basis voor.

Deens

vi har også et budgetmæssigt grundlag for det.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is er een goed functionerend werkoverleg?

Deens

er der på arbejdspladsen et velfungerende samrådssystem?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

allereerst is er een kwantitatieve implicatie.

Deens

vi er samlet her ikke så meget for at stille en diagnose, som vi alle er enige om, som for at finde frem til en mulig behandling.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een geleidelijke afstemming met de externe regeling inzake uitlevering

Deens

en gradvis overlapning med den eksterne udleveringsordning

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dan is er een derde verlenging nodig.

Deens

vil der så ikke opstå behov for genforhandling med henblik på at nå til enighed?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit is er één van.

Deens

dette her er et sådant tilfælde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

juridisch gezien is er een groot verschil.

Deens

det er der dog stor juridisk forskel på.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is er een gemeenschappelijke europese culturele identiteit?

Deens

er der en fælles europæisk kulturidentitet?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

heroïne is er één van.

Deens

narkotikamisbrug var næsten ukendt i europa i 1960'erne. i 1960 for eksempel blev der kun meddelt ét tilfælde af international betydning — fra nederlandene. nu er situationen imidlertid blevet særdeles alvorlig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

per lidstaat is er één lid.

Deens

der udpeges ét medlem for hver medlemsstat.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,761,723 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK