Je was op zoek naar: jaa direct na het werk (Nederlands - Deens)

direct na de toediening:
umiddelbart efter indtagelsen:

gietstructuur direct na gieten
i udeformeret, støbt tilstand

de stemming vindt direct na het debat plaats.
afstemningen finder sted i direkte tilslutning til forhandlingen.

spuit ze direct na menging in.
16.

de oplossing direct na reconstitutie gebruiken
anvend opløsningen umiddelbart efter rekonstitution

vergeet niet dat er meer mogelijkheden zijn dan direct na uw opleiding aan het werk te gaan.
glem ikke, at du har flere muligheder end at starte et karriereforløb direkte.

dit geneesmiddel moet direct na het oplossen van het poeder worden toegediend.
medicinen bør anvendes umiddelbart efter opløsning af pulveret.

zo had men ook te werk moeten gaan direct na het uitbreken van de gekkekoeienziekte.
en sådan handling skulle have været igangsat fra starten for at udrydde kogalskaben.

- ademhalingsproblemen of piepen (bronchospasme) wat direct na het inhaleren van seretide
- Åndenød eller hvæsende vejrtrækning (bronkospasme) kan forværres umiddelbart efter du har

- ademhalingsproblemen of piepen (bronchospasme), wat direct na het inhaleren van viani
- de aktive stoffer er 50 mikrogram salmeterol som salmeterolxinafoat og 100, 250 eller 500

ademhalingsproblemen of piepen (bronchospasme) wat direct na het inhaleren van viani verergert.
mikrogram fluticasonpropionat.

dat is het re sultaat van jarenlange inspanningen, direct na het einde van de tweede wereldoorlog.
dels mærkes de positive virkninger af overførslen af arbejdskraft fra landbruget til de mere produktive industrier ikke længere, dels er beskæftigelsen i industrien, der er overhalet af den tertiære sektor med hensyn til andel af økonomien '), faldet.

■ huidbescherming vóór het werkhuidreiniging tijdens en na het werkhuidbehandeling na het werk
beskyttelse af huden inden arbejdet påbegyndes rensning af huden under og efter arbejdets afslutning hudpleje efter arbejdes afslutning

direct na het telefoongesprek wordt een bevestiging van de aanbieding naar de klant en alle betrokken bedrijven verzonden.
når kunden beslutter at acceptere tilbuddet, kan det let omdannes til en bookingbekræftelse.der er planer om at oversætte systemet til flere sprog, og idéen er at forene »confirm«-systemet med det tidligere udviklede bookingsystem på webstedet.

de zeer strenge selectieprocedure via vergelijkende en andere examens, testen of gesprekken volgt direct na het baccalauréat.
41,2 % studerede på første studietrin (premier cycle), 32,9 % på andet stu­dietrin (deuxième cycle) og 25,9 % på tredje studietrin (troisième cycle).

een van de ouders heeft recht op verlof voor de zorg voor een kind gedurende 260 dagen, direct na het geboorteverlof.
adoptanten skal senest 3 dage før orloven meddele sin arbejdsgiver, at han/hun påtænker at tage adoptionsorlov.

om accidentele opname te vermijden, dient de tablet direct na het verwijderen uit de blister aan de hond toegediend te worden.
for at undgå utilsigtet indtagelse, skal tabletten gives til hunden umiddelbart efter den er taget ud af blisterpakningen.

na het werken met dit product … grondig wassen.
vask … grundigt efter brug.

direct na het bekend worden van het verslag, heeft het parlement al het nodige gedaan om dit beleid weer geloof waardig te maken.
takket være oplysningerne fra hr. marin ved vi, at kom missionen har betalt ecu 600.000 for en revision af projekterne.

bij de behandeling voor het stoppen met roken is het risico op terugval naar het roken verhoogd in de periode direct na het beëindigen van de behandeling.
2 risikoen for at begynde at ryge igen efter behandling er højest i perioden umiddelbart efter, at behandlingen er slut.