Je was op zoek naar: mitchell (Nederlands - Deens)

Nederlands

Vertalen

mitchell

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

mitchell

Deens

mitchell

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ziekte van mitchell

Deens

erythromelalgi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dr. mitchell parks”

Deens

dr. mitchell parks«

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

jeff 'irocksohard' mitchell

Deens

jeff 'iroksohard' mitchell

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dank u, mijnheer mitchell.

Deens

mange tak, hr. mitchell.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mijnheer mitchell, ik dank u ten zeerste.

Deens

jeg vil gerne navnlig takke hr.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik dank de heer mitchell voor zijn gevoelige repliek.

Deens

jeg takker hr. mitchell for hans hensynsfulde svar.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer mitchell.

Deens

mange tak for deres velvillige samarbejde, hr. minister.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ook senator mitchell heeft dat in zijn verslag beklemtoond.

Deens

dette var også, hvad senator mitchells rapport understregede.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mitchell voor de noodzakelijke stijging van de werkgelegenheid in de unie.

Deens

david hvor skrækkelige de end er - ikke afskrækker os fra vor beslutning om at fortsætte fredsprocessen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de voorzitter. - ik dank de heer mitchell voor zijn gevoelige repliek.

Deens

formanden. ­ jeg takker hr. mitchell for hans hensyns­fulde svar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mijn collega, de heer gay mitchell, zal het gehele debat bijwonen.

Deens

min kollega, minister gay mitchell, vil være til stede i salen indtil afslutningen af forhandlingen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de heer mitchell legde er ook de nadruk op dat de sociale partners, het

Deens

simone veil konstaterede, at der stadig er meget, der skal gøres, og at de regionale og lokale myndigheder har en vigtig rolle i denne forbindelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik moet echter zeggen dat ik geschokt ben door de verklaring van de heer mitchell.

Deens

men jeg må sige, at jeg er chokeret over redegørelsen fra hr. mitchell.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de afwijzing van het rapport-mitchell is een gemiste kans voor de israëlische regering.

Deens

ved at afvise mitchell-rapporten har den israelske regering forpasset en god mulighed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(*·) zie de beschikking „mitchell cotu/sofiltra", genoemd i voetnoot 37.

Deens

sidanne begrænsninger skal dog fremstå

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

mitchell dat zij in haar huidige functie de hervormingen zou voortzetten die zij als eerste minister gestart was.

Deens

formanden. - næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra rådet om den øjeblikkelige politiske situation i tyrkiet samt redegørelse fra kommissionen om gennemførelsen af toldunionen med tyrkiet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

antwoord op mondelinge vragen over de betrekkingen met rusland de heer mitchell onderminister bij de minister-president

Deens

svar på mundtlige forespørgsler om forbindelserne med rusland

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

brussel 2 oktober de heer gay mitchell, onderminister toegevoegd aan de premier, belast met europese zaken en lokale ontwikkeling

Deens

gay mitchell, viceminister under premierministeren, med særligt ansvar for europaspørgsmål og lokal udvikling

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en er zal aan vrede in het midden-oosten gewerkt moeten worden op basis van het rapport-mitchell

Deens

der er mulighed for at udvide den foreslåede strafferamme under skærpende omstændig­heder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK