Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reden
grund
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
geen reden
ingen årsag
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/away reden
/ away grund
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kick-reden:
spark ud- årsag:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
stamgegevens worden op de datum van toepassing van dit besluit aan de ncb verstrekt en daarna elke zes maanden.
stamdata indberettes til den nationale centralbank på datoen for denne afgørelses ikrafttræden og herefter hver sjette måned.
appendix 1 rapportagesjabloon stamgegevens deze informatie dient te worden verstrekt aan:[ naam van de ncb;
tillÆg 1 indberetningsformular stamdata oplysningerne indberettes til:[ den nationale centralbanks navn;
stamgegevens betreffen informatie inzake: a) de indivduele geldverwerkers en hun bankbiljettensorteermachines en operationele geldautomaten; en b) verafgelegen filialen van kredietinstellingen.
stamdata omfatter oplysninger om: a) de enkelte kontanthåndterende virksomheder og deres maskiner til håndte ring af pengesedler og kontantautomater, som er i drift, og b) afsidesliggende filialer af kreditinstitutter.