Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bouw van een vaste verbinding tussen schotland en het eiland skye ter hoogte van de highlands skye bridge ltd
opførelse af en fast forbindelse mellem skotland og isle of skye ud for highlands skye bridge ltd
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op skye is een bedrijf waar wetenschappelijk geschoold personeel op heel kleine oppervlakten werkt en instrumenten maakt om verschillende delen van het lichaam voor uiteenlopende doeleinden te meten.
i år ligger de på et gennemsnit på 0,27 %. vi finder det absolut nødvendigt, at alle lande som en passende opfølgning på topmødet i københavn, og som endnu ikke lever op til dette krav, beslutter sig til at gøre det.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kredieten voor de verbindingsinfrastructuren zijn gegaan naar de voortzetting van de bouw van een brug over de monding van de severn voor het outosnelverkeer, een vaste verbinding tussen schotland en het eiland skye, diverse wegenvoorzieningen en de verbete
lånene til infrastrukturer (1 755 mio, heraf 300 mio ifølge edinburghordningen) gik for en stor del (1 049 mio) til investeringer, der bidrager til miljøbeskyttelse eller forbedring af bymiljøet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de bouw van een nieuwe brug over de monding van de severn en van bruggen tussen schotland en het eiland skye, de uit breiding van de londense metro en diverse wegenvoorzieningen en industrieterreinen is 599,5 miljoen ecu bestemd.
64 mio gik i form af et globallån til mindre og mellemstore investeringer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3,86 miljoen ecu werd geleend voor de aanleg van een vaste verbinding (een brug van 500 meter) tussen schotland en het eiland skye.
der blev ydet lån på 3,86 mio. ecu til opførelse af en fast forbindelse (en bro på 500 m.) mellem skotland og isle of skye. 385,94 mio. ecu (heraf 96,5 mio. som led i edinburgh-instrumentet) bidrog til modernisering af det nationale og inter-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: