Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
er mag geen gevaar zijn voor terugstroom, die zou kunnen leiden tot vervuiling van het water in de leefruimten en tot een risico van infecties.
der bør ikke være mulighed for, at vand kan strømme retur og derved forurene vandet i anlægget med deraf følgende risiko for infektion.
de ongewenste terugstroom van de suspensie in het spuitbusje treedt niet op als de busjes ondersteboven of liggend worden bewaard maar kan wel optreden als de inhalator rechtop wordt bewaard.
den uønskede tilbagestrømning af suspension til beholderen optræder ikke, hvis beholderne opbevares i omvendt eller liggende stilling, men kan optræde, hvis beholderen opbevares i opretstående stilling.
voorts heeft dit zorggedragen voor een constante terugstroom van bankbiljetten naar de nationale centrale banken en heeft dit hen, in de meeste gevallen, in staat gesteld het kwaliteitsniveau van de bankbiljetten in circulatie te bewaken dankzij een voldoende hoge terugkeerfrequentie van de bankbiljetten in circulatie.
samtidig er der blevet sikret en stadig tilbagestrømning af pengesedler, som på grund af en tilstrækkeligt høj tilbagestrømningsfrekvens i de fleste tilfælde har gjort det muligt for de nationale centralbanker at kontrollere de cirkulerende pengesedlers kvalitetsniveau.