Je was op zoek naar: voortvloeiend uit (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

voortvloeiend uit

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

behalve voortvloeiend uit

Deens

medmindre forårsagel af

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

risiko(voortvloeiend)uit overmacht

Deens

risiko hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

* rechten voortvloeiend uit de onschuldpresumptie;

Deens

* rettigheder som følge af uskyldsformodningen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kosten voortvloeiend uit de plaatselijke arbeidsvoorwaarden

Deens

ankostning forbundet med arbejdsbetingelser

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

fysieke gevaren voortvloeiend uit de fysischchemische eigenschappen

Deens

fysiske farer som følge af fysiske og kemiske egenskaber:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gevaren voor de gezondheid voortvloeiend uit toxicologische eigenschappen

Deens

sundhedsfare som følge af toksikologiske egenskaber:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

operationele beperkingen voortvloeiend uit het bewijs van luchtwaardigheid;

Deens

de operationelle begrænsninger som følge af luftdygtighedscertificering

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

operationele beperkingen voortvloeiend uit het bewijs van luchtwaardigheid, en

Deens

de operationelle begrænsninger som følge af luftdygtighedscertificering, og

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rechten van derde landen, voortvloeiend uit eerder gesloten verdragen

Deens

tredjelandes rettigheder ifølge ældre traktater

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

4092-2 kosten voortvloeiend uit administratieve controle en uit geneeskundig onderzoek

Deens

4092-2 4084 sagligt anvendelsesområde

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verplicht voortvloeien uit

Deens

være en nødvendig følge af

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ontvangsten voortvloeiende uit de

Deens

indtægter af administrationen af institutionerne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voortvloeien uit het verdrag van rome.

Deens

delbart gældende i medfør af romtraktaten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voortvloeien uit de tariefonderhandelingen in de wto,

Deens

toldforhandlinger i wto eller

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de huishoudelijke uitgaven die voortvloeien uit:

Deens

driftsudgifter i forbindelse med:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de rechten en verplichtingen voortvloeiende uit overeenkomsten

Deens

de rettigheder og forpligtelser, der følger af konventioner

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uitgaven welke verplicht voortvloeien uit de verdragen

Deens

udgifter, der er en nødvendig følge af traktaterne

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ontvangsten voortvloeiende uit de administratieve werking van de instellingen

Deens

indtÆgter i forbindelse med institutionernes administration

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassen

Deens

anvende valutarestriktioner over for betalinger og overførsler i forbindelse med indførsel

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- beperkingen die voortvloeien uit de communautaire wetgeving;

Deens

- begrænsninger på grund af ef-bestemmelser

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,360,767 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK