Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ze zijn overal.
de er overalt.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ze zijn er weer!
op til medlemslandene
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze zijn ook complementair.
de er også komplementære.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ze zijn allen verdwenen.
de er alle forsvundet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ze zijn ons leven, tom.
de er vores liv, tom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze zijn al lemaal geëngageerd.
de er alle engagerede i dette.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze zijn dus ondoeltreffend, nutteloos.
de gælder således ikke og er nyttesløse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ze zijn allebei bijzonder relevant.
de er begge yderst relevante.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ze zijn ofwel verplicht ofwel zinloos.
det ville derfor være en stor fejl, hvis denne miljøkompetence ikke blev udnyttet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: