Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bedieningshendel
betätigungshebel
Laatste Update: 2012-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bedieningshendel bek
betätigungshebel maulteil
Laatste Update: 2013-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bedieningshendel articulatie
betätigungshebel artikulation
Laatste Update: 2013-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2 binnenhuls met bedieningshendel
2 innenhülse mit betätigungshebel
Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bedieningshendel 12 is in werkingspositie.
betätigungshebel 12 ist in arbeitsstellung.
bedieningshendel 12 is in beveiligde positie.
betätigungshebel 12 ist in gesicherter stellung.
: bedieningshendel 2 van de clipapplicator precies tot de aanslag doordrukken.
: bedienhebel 2 des clip-applikators genau bis zum anschlag durchdrücken.
beweeg het linkeruiteinde van de bedieningshendel 4 in de richting van de pijl.
betätigungshebel 4 am linken ende in pfeilrichtung betätigen.
druk op de bedieningshendel 4 om de vergrendeling te openen.
zum lösen der rastmechanik betätigungshebel 4 drücken.
duw de bedieningshendel 3 axiaal in de richting van de handgreep4.
betätigungshebel 3 axial in richtung handgriff4 verschieben.
druk de bedieningshendel 2 van het trocartlichaam 5 in.
betätigungshebel 2 des trokarkörpers 5 drücken.
druk de bedieningshendel 3 tot de aanslag in en laat hem weer los.
bedienhebel 3 bis zum anschlag durchdrücken und wieder loslassen.
stuwkracht/vermogen op elke motor en stand van de bedieningshendel in de cockpit, indien van toepassing
vortriebsschub/-leistung eines jeden triebwerks und gegebenenfalls position des schub-/leistungshebels im cockpit
bedieningshendel 4 van de clipapplicator precies tot de aanslag doordrukken (afb. 8).
bedienhebel 4 des clip-applikators genau bis zum anschlag durchdrükken (abb. 8).
steek de veer 4 op de binnenhuls met de bedieningshendel 2.
feder 4 auf innenhülse mit betätigungshebel 2 stecken.