Je was op zoek naar: botsplinters (Nederlands - Duits)

resorptie van botsplinters
resorption von knochenspan

bij vastklevende botsplinters moet het instrument met behulp van een geschikte reinigingsborstel met de hand worden voorgereinigd
bei anhaftenden knochenspänen muss das instrument mit hilfe einer geeigneten reinigungsbürste manuell vorgereinigt werden

al het categorie 3-beendermateriaal fijn wordt gemalen en in tegenstroom met heet water wordt ontvet (botsplinters van minder dan 14 mm);
das gesamte knochenmaterial der kategorie 3 fein gemahlen und durch zugabe von heißem wasser im gegenstrom entfettet wird (knochenpartikel unter 14 mm);

het reinigingsinstrument wordt gebruikt voor het reinigen/leegmaken van de canulering, als een gecanuleerd instrument intra-operatief verstopt is geraakt met weefsel van weke delen of botsplinters.
das reinigungsinstrument wird zum reinigen/freiräumen der kanülierung verwendet, wenn ein kanüliertes instrument intra-operativ mit weichteilgewebe oder knochenspänen verstopft ist.

botsplinter
knochensplitter