Je was op zoek naar: fris (Nederlands - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

fris

Duits

fris

Laatste Update: 2013-01-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het is fris vandaag.

Duits

es ist frisch heute.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

defaut ampoule fris cro isement

Duits

defaut ampoule feux croisement

Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het water in het meer is fris.

Duits

das wasser im see ist kühl.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de bergwandelaar snakt naar fris water.

Duits

der bergsteiger sehnt sich nach frischem wasser.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het was fris in de schaduw van de bomen.

Duits

es war kühl im schatten der bäume.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en we zijn altijd in voor fris bloed!: -).

Duits

es ist ganz einfach, ein betreuer der faq zu werden:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ravera 0. — helder, fris en zoet water... luchtverontrei­

Duits

ravera 0. — alles ¡st aus dem wasser entsprun­gen, alles wird durch das wasser erhalten (goethe)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een kort middagdutje en hoplakee, ik ben weer fris als een hoentje.

Duits

ein kleiner mittagsschlaf und schwupps bin ich wieder fit wie ein turnschuh.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

wij willen graag op dit gebied een fris, nieuw initiatief van de commissie zien.

Duits

wir hoffen hier auf neue initiativen seitens der kommission.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een fris en dynamisch team: de nieuwe commissie is jonger dan de huidige commissie.

Duits

ein dynamisches team: die neue kommission ist jünger als die derzeit amtierende.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en wij hebben stevige hoog uitstekende bergen op haar gemaakt en jullie fris water te drinken gegeven.

Duits

und auf ihr festgegründete, hoch aufragende berge gemacht und euch frisches wasser zu trinken gegeben?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

magische bloesems, frisse citroen of leliedroom

Duits

sonst

Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK