Je was op zoek naar: gemiddelde voedingswaarden per 100 g (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

gemiddelde voedingswaarden per 100 g

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

eur12 gemiddelde per 100 inwoners

Duits

eurl2­durchschnitl le 100 einwohner

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

100 g.

Duits

100 g.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

1 g valnemuline base per 100 g

Duits

1 g valnemulin - base je 100 g

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Nederlands

(per 100 kg)

Duits

lagerkostenerstattung (je 100 kg)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maximaal 100/g

Duits

höchstens 100/g

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

0,5 g/100 g

Duits

0,5 g/100 g

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

per 100 kg koemelk.

Duits

je 100 kg kuhmilch.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

liters per 100 kilimeter

Duits

l/100 km

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

as (g/100 g)

Duits

asche (g/100 g)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gisten maximaal 100/g

Duits

hefen höchstens 100/g

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het watervrije lactosegehalte wordt uitgedrukt in gram per 100 g.

Duits

der gehalt an wasserfreier laktose wird in g/100 g ausgedrückt.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

natrium (mg/100 g)

Duits

natrium (mg/100 g)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

per 100 g: trimethoprim 6,66 g sulfadiazine 33,34 g

Duits

6,66 g trimethoprim 33,34 g sulfadiazin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

calciumlignosulfonaat 4 g/100 g

Duits

calciumlignosulfhonat 4 g/100 g

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de informatie wordt uitgedrukt per 100 g, 100 ml of per verpakking.

Duits

15.6.1989: für die artikel 13 bis 16

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sojaolie: 2 g/100 g

Duits

sojaöl: 2 g/100 g

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

detectiegrens de detectiegrens van deze bepaling ligt bij 30 mg salicylzuur per 100 g waar.

Duits

empfindlichkeit die nachweisgrenze des tests beträgt 30 mg salicylsäure auf 100 g der probe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

meel van zachte tarwe of van mengkoren, met een asgehalte per 100 g van:

Duits

mehl von weichweizen oder mengkorn, mit einem aschegehalt je 100 g von:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

calciumsulfaatdihydraat: 80,9 g/100 g

Duits

calciumsulfat: 80,9 g/100 g

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1,3 het gemiddelde relatieve oppervlak van piek iii, uitgedrukt in gram lebwei per 100 g, bepaald in onvermengde mageremelkpoeder van verschillende herkomst.

Duits

1,3 relative durchschnittliche fläche von peak iii in gramm labmolke pro 100 g ermittelt in unverfälschtem magermilchpulver unterschiedlicher herkunft.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,777,813,818 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK