Je was op zoek naar: glucoseverlagende (Nederlands - Duits)

± orale glucoseverlagende geneesmiddelen2
± orale blutzuckersenkende arzneimittel2

add-on therapie bij orale glucoseverlagende geneesmiddelen
zusatz zu oralen blutzuckersenkenden arzneimitteln

metformine kan via drie verschillende mechanismen zijn glucoseverlagende effect uitoefenen:
die glucose-senkende wirkung von metformin beruht wahrscheinlich auf drei mechanismen:

de gelijktijdige behandeling met orale glucoseverlagende middelen moet mogelijk worden aangepast.
eine gleichzeitige behandlung mit oralen antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werden.

de duur van de glucoseverlagende activiteit van humane insuline voor inhalatie is vergelijkbaar met die
ar

de intra-individuele variabiliteit in glucoseverlagende activiteit van humane insuline voor inhalatie g
die intraindividuelle variabilität der blutzuckersenkenden wirkung von inhalativem humaninsulin war bei typ-1- und typ-2-patienten im allgemeinen ähnlich wie bei subkutan injiziertem, schnell wirkendem humaninsulin. tl

als humane insuline wordt geïnhaleerd begint de glucoseverlagende activiteit binnen 10-20 minuten ee
die maximale wirkung wird ungefähr 2 stunden nach der inhalation erreicht; die

als insuline glulisine subcutaan wordt geïnjecteerd begint de glucoseverlagende werking binnen 10 – 20 minuten.
injiziert man insulinglulisin subkutan, beginnt die blutzuckersenkende wir- kung innerhalb von 10 – 20 minuten.

voor patiënten die niet optimaal gereguleerd worden met metformine als monotherapie of metformine in combinatie met andere glucoseverlagende geneesmiddelen inclusief insuline
patienten, die mit metformin als monotherapie oder in kombination mit anderen blutzuckersenkenden arzneimitteln einschließlich insulin unzureichend eingestellt sind

ze kunnen beïnvloed zijn door tritace: • geneesmiddelen voor diabetes zoals orale glucoseverlagende geneesmiddelen en insuline.
bitte informieren sie ihren arzt, wenn sie eines der folgenden arzneimittel einnehmen, da deren wirkung durch tritace beeinflusst werden kann: • arzneimittel gegen diabetes, wie blutzucker senkende arzneimittel zum einnehmen und insulin.

de duur van de glucoseverlagende activiteit van humane insuline voor inhalatie is vergelijkbaar met die van subcutaan toegediende snelwerkende humane insuline en houdt langer aan dan bij de
ar

ouderen, ondervoede patiënten en patiënten met een insufficiëntie van bijnier of hypofyse of ernstige nierinsufficiëntie zijn gevoeliger voor het glucoseverlagende effect van deze behandelingen.
Ältere, unterernährte patienten und patienten mit funktionsstörungen der nebennieren oder der hirnanhangdrüse oder mit schweren nierenfunktionsstörungen reagieren empfindlicher auf eine glukosesenkende behandlung.

humane insuline voor inhalatie heeft, evenals de snelwerkende insulineanalogen, een snellere start van de glucoseverlagende activiteit vergeleken met subcutaan toegediende oplosbare humane insuline.
im vergleich zu subkutan injiziertem löslichen humaninsulin hat inhalatives humaninsulin, wie die schnell wirkenden insulinanaloga, einen rascheren eintritt der glukosesenkenden wirkung zur folge.

de totale glucoseverlagende werking is vergelijkbaar voor tresiba 100 eenheden/ml en 200 eenheden/ml na toediening van dezelfde dosis van de twee producten.
die blutzucker senkende gesamtwirkung ist bei tresiba 100 einheiten/ml und 200 einheiten/ml nach anwendung der gleichen dosis der beiden arzneimittel vergleichbar.

de intra-individuele variabiliteit in glucoseverlagende activiteit van humane insuline voor inhalatie was bij personen met type 1 en type 2 diabetes in het algemeen vergelijkbaar met die van subcutaan toegediende snelwerkende humane insuline.
die anwendung von inhalativem humaninsulin wird mit einer erhöhung der häufigkeit und ch

onderzoek was de tijd tot 20% van de totale auc en de auc (0-2 uur) die de eerste glucoseverlagende activiteit aangeeft resp.
die zeit, in der 20 % der gesamt-auc (fläche unter der kurve) erreicht wurde, und die auc (0−2 stunden), welche die frühe blutzuckersenkende wirkung darstellt, betrugen in dieser studie 114 minuten bzw.

als na discontinuering van exenatide met verlengde afgifte wordt begonnen met een andere glucoseverlagende behandeling, moet met de verlengde werking van het geneesmiddel rekening gehouden worden (zie rubriek 5.2).
wenn nach dem absetzen von depot-exenatid eine andere blutzuckersenkende therapie begonnen wird, so ist die verlängerte freisetzung des arzneimittels zu beachten (siehe abschnitt 5.2).

41 het effect van insuline glulisine vindt ongeveer twee keer zo snel plaats als het effect van normale humane insuline en het glucoseverlagend effect wordt ongeveer 2 uur eerder beëindigd dan bij normale humane insuline.
insulinglulisin hat einen doppelt so schnellen wirkungseintritt wie normales humaninsulin und erzielt die vollständige glukosesenkende wirkung etwa 2 stunden früher als humaninsulin.