Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
joop! / bhim
joop! / habm
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joop janssen, ceo van evs: “
der vorstandsvorsitzende der evs, joop janssen, erklärte: „
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer joop wijnminister voor buitenlandse handel
herr joop wijnminister für außenhandel
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer joop atsma staatssecretaris van infrastructuur en milieu
joop atsma staatssekretär für infrastruktur und umwelt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer joop binnekamp, gedeputeerde in de provincie utrecht,
herr joop binnekamp, gedeputeerde in de provincie utrecht,
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joop! is tegen deze beslissingen van het bhim opgekomen bij het gerecht van eerste aanleg.
joop! erhob gegen diese entscheidungen klagen beim gericht erster instanz.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de betrokken beeldtekens missen elk onderscheidend vermogen en joop! heeft niet aangetoond dat deze tekens onderscheidend vermogen hebben verkregen door het gebruik ervan in de gemeenschap
die in frage stehenden bildmarken sind nicht unterscheidungskräftig, und joop! hat nicht nachgewiesen, dass die marken gemeinschaftsweit unterscheidungskraft durch benutzung erworben haben
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lenie dwarshuis-van de beek, gedeputeerde van zuid-holland, en joop binnekamp, gedeputeerde van utrecht.
die einladung ging aus von lenie dwarshuis-van de beek, mitglied der exekutive der provinz südholland, und joop binnekamp, mitglied der exekutive der provinz utrecht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: