Je was op zoek naar: levertransplantaat (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

levertransplantaat

Duits

lebertransplantation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

levertransplantaat verlies

Duits

lebertransplantatverlust

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

nier- en levertransplantaat

Duits

nieren- und lebertransplantat

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aanwezigheid van levertransplantaat

Duits

zustand nach lebertransplantation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

levertransplantaat functie vertraagd

Duits

nierentransplantatfunktion verzoegert

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

primaire non-functie van levertransplantaat

Duits

primaere nichtfunktion einer transplantierten leber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

patiënten die een levertransplantaat hebben gekregen

Duits

patienten nach lebertransplantation

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

patiënten die een levertransplantaat hebben gekregen - onderzoek 0126

Duits

patienten mit hcv/hiv-koinfektion – photon-1 (studie 123)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er zijn geen farmacokinetische gegevens beschikbaar bij afstoting van het levertransplantaat.

Duits

pharmakokinetische daten bei lebertransplantatabstoßung liegen nicht vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

voor een levertransplantaat is de begindosis 0,10 tot 0,20 mg per kg lichaamsgewicht.

Duits

bei einem lebertransplantat beträgt die anfangsdosis 0,10 bis 0,20 mg/kg.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

profylaxe van transplantaatafstoting bij volwassen allogene niertransplantaat- of levertransplantaat ontvangers.

Duits

prophylaxe der transplantatabstoßung bei erwachsenen nieren- oder lebertransplantatempfängern.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

sovaldi in combinatie met ribavirine wordt gedurende 24 weken aanbevolen bij patiënten die een levertransplantaat hebben gekregen.

Duits

sovaldi wird in kombination mit ribavirin bei patienten nach lebertransplantation für 24 wochen empfohlen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarnaast werden enkele kortere onderzoeken uitgevoerd waarbij 119 ontvangers van een niertransplantaat en 129 ontvangers van een levertransplantaat waren betrokken.

Duits

darüber hinaus wurden zeitlich kürzere weitere studien an 119 patienten mit nierentransplantation und

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de werkzaamheid en veiligheid van advagraf en prograft, beide in combinatie met corticosteroïden, zijn vergeleken bij 471 de novo levertransplantaat ontvangers.

Duits

die wirksamkeit und sicherheit von advagraf und prograf wurde, jeweils in kombination mit kortikosteroiden, bei 471 de novo lebertransplantatempfängern verglichen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

uit de kortere onderzoeken bij patiënten met een nier- en levertransplantaat bleek dat advagraf en prograf/prograft op vergelijkbare wijze door het lichaam worden opgenomen.

Duits

die kurzstudien bei patienten mit nieren- und lebertransplantaten ergaben, dass advagraf und prograf/prograft vom körper ganz ähnlich aufgenommen werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

de algemene incidentie van fatale bijwerkingen als gevolg van de behandeling voor de gecombineerde de novo en stabiele populatie met levertransplantaat verschilde niet significant tussen de envarsus-groep en de groep met tacrolimus met directe afgifte.

Duits

die häufigkeit der unter der behandlung auftretenden tödlichen nebenwirkungen in der kombinierten population aus de novo und stabilen lebertransplantationspatienten unterschied sich nicht signifikant zwischen der envarsus-gruppe und der gruppe, die tacrolimus mit sofortiger freisetzung erhielt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

afstoting van levertransplantaten werd eveneens gemeld.

Duits

es wurde ebenfalls von abstoßungsreaktionen von lebertransplantaten berichtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,965,866 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK