Je was op zoek naar: plat water (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

plat water

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

plat water

Duits

stilles wasser

Laatste Update: 2018-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

water

Duits

wasser

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

water,

Duits

gelatine, wasser,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

er kan bruisend of plat water worden aangeboden.

Duits

5. so hinterlassen sie einen guten eindruck

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

plaats de tablet in het water.

Duits

geben sie die tablette ins wasser.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

plaats de metalen patroon niet in water.

Duits

der wirkstoffbehälter darf nicht in wasser gelegt werden.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

plaats waar reddingsboten te water worden gelaten

Duits

aussetzstation

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plaats de punt van de spuit helemaal in het water.

Duits

führen sie die spitze der spritze komplett in das wasser ein.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

waterdieren op de plaats waar het water wordt ververst;

Duits

von wassertieren am ort des wasserwechsels,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daarna vindt de distributie van water aan de gebruikers plaats.

Duits

efre-interventionen werden hauptsächlich im rahmen operationeller programme umgesetzt, die eine große anzahl von projekten umfassen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

b) waterdieren op de plaats waar het water wordt ververst,

Duits

b) von wassertieren am ort des wasserwechsels

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

water heeft binnen alle milieubeschermingsactiviteiten altijd een centrale plaats ingenomen.

Duits

der gewässerschutz wurde schon immer als eine der hauptaufgaben des umweltschutzes gesehen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plaats de kroes in het bekerglas van 600 ml en voeg hieraan 100 ml water toe.

Duits

tiegel in das 600-ml-becherglas stellen und etwa 100 ml wasser zugeben.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het is in de eerste plaats de onmiddellijke water dichte inwijkingsstop uit nieteuropese landen.

Duits

es geht in erster linie um ein sofortiges, wasserdichtes einwanderungsverbot gegenüber allen nicht zu europa gehörenden ländern.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daar de temperatuur buiten de stort lager is dan erin vindt condensatie van water plaats.

Duits

da die temperaturen außerhalb des deponiekörpers niedriger sind als innerhalb, kondensiert das wasser.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor het stopmanoeuvre moet in de eerste plaats de beginsnelheid ten opzichte van het water bepaald worden.

Duits

zunächst ist die anfangsgeschwindigkeit gegen wasser für das stoppmanöver festzustellen.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

coördinatie op national niveau vindt plaats door de national water council die tevens adviserende bevoegdheden heeft.

Duits

die tätigkeit dieser behörden wird vom national water council, der auch beratende funktion hat, koordiniert.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit systeem heeft twee be zwaren. in de eerste plaats wordt steeds hetzelfde water gebruikt, waardoor gevaar

Duits

dagegen ist die betriebliche elastizität geringer, was allerdings so lange unerheblich ist, als das werk ausschließlich zur erzeugung von spitzenenergie und nicht zur leistung-frequenz-regelung ein gesetzt wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

poeder of glasachtige platen die bij blootstelling aan de lucht ondoorzichtig worden; langzaam oplosbaar in water

Duits

pulver bzw. glasähnliche platten, die bei luftkontakt undurchsichtig werden; in wasser langsam löslich

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plaats de buis gedurende 5 minuten in het kokend waterbad (5.4) en koel vervolgens af in koud water.

Duits

man hält das reagenzglas 5 minu­ten in ein kochendes wasserbad und kühlt dann in kaltem wasser.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,632,793,479 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK