Je was op zoek naar: slaan (Nederlands - Duits)

slaan
overrun

niet slaan
immer mit der ruhe

niet slaan.
schläge unterlassen.

op&slaan
&speichern

slaan van room
schlagen

deze slaan op :
diese würden folgendes einbeziehen: paed­consultation@cec.eu.int

slaan van munten
praegung von muenzen

die vonken slaan.
dann den funken-schlagenden,

ik wil pagga slaan
haat-reacties

garen tot strengen slaan
verlitzen

waarop slaan die angsten ?
zum eigentlichen arbeitsprogramm.

een motor op hol doen slaan
einen motor durchgehen lassen

bezig artikelen op te slaan...
artikel werden gespeichert...

slaan/klapperen van de tongen
zungenverbiegung

nace 32.11: slaan van munten
nace 32.11: herstellung von münzen

installatie voor het slaan van koolzaadolie
rapspressanlage

zij slaan daarmee de plank mis.
sie werden damit das wesentliche nicht be griffen haben.

basispad om muziekbestanden op te slaan:
basispfad um die musikdateien zu speichern

mechanisch de vruchten van de boom slaan
mechanisches abschlagen

deze slaan namelijk een andere toon aan,
das erscheint mir ganz selbstverständlich.