Je was op zoek naar: tacrolimusgroep (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

tacrolimusgroep

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

de eenjaarsoverleving bedroeg in de tacrolimusgroep 80,8% en in de ciclosporinegroep 83%.

Duits

die Überlebensrate nach 1 jahr betrug 80,8% in der tacrolimus- und 83% in der ciclosporin-gruppe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de eenjaarsoverleving bedroeg in de tacrolimusgroep 73,1% en in de ciclosporinegroep 79,2%.

Duits

die Überlebensrate betrug nach 1 jahr unter tacrolimus 73,1% und in der ciclosporin-gruppe 79,2%.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

de eenjaarsoverleving bedroeg in de tacrolimusgroep 83% en in de ciclosporinegroep 71% en de tweejaarsoverleving resp.

Duits

die Überlebensrate betrug nach 1 jahr unter tacrolimus 83 % und in der ciclosporin- gruppe 71 % und nach 2 jahren 76% bzw.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

na 6 maanden en na 1 jaar was de afwezigheid van acute rejectie in de tacrolimusgroep hoger dan in de ciclosporinegroep (resp.

Duits

die anzahl der fälle, in denen es zu keiner akuten transplantatabstoßung kam, war nach 6 monaten (57,7% vs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

in het eerste jaar na transplantatie werd in de tacrolimusgroep in vergelijking met de ciclosporinegroep, een lagere incidentie van acute rejectie episoden (11,5% vs.

Duits

im ersten jahr nach der transplantation waren akute abstoßungsreaktionen bei den mit tacrolimus behandelten patienten weniger häufig zu beobachten als unter ciclosporin (11,5% versus 22,6%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bronchiolitis obliterans ontwikkelde zich in 21,7% van de patiënten in de tacrolimusgroep tegen 38,0% in de ciclosporinegroep (p=0,025).

Duits

bei den mit tacrolimus behandelten patienten kam es in 21,7% der fälle zur entstehung einer bronchiolitis obliterans im vergleich zu 38,0% unter ciclosporin (p = 0,025).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,736,213,760 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK