Je was op zoek naar: tekenbevoegd persoon (Nederlands - Duits)

persoon
mensch

persoon/
kg/kopf/

geldige volmacht of tekenbevoegdheid verleend aan een persoon met een adres in een te rapporteren rechtsgebied; of
aktuell gültige, an eine person mit anschrift in einem meldepflichtigen staat erteilte vollmacht oder zeichnungsberechtigung oder

e) geldige volmacht of tekenbevoegdheid verleend aan een persoon met een adres in een te rapporteren rechtsgebied; of
e) aktuell gültige, an eine person mit anschrift in einem meldepflichtigen staat erteilte vollmacht oder zeichnungsberechtigung oder

er moet een oprichtingsaangifte worden opgenomen in de oprichtingsakte, die de statuten van de vereniging moet bevatten alsook de naam en woonplaats van de voorzitter van het bestuur en van de personen die tekenbevoegd zijn namens de vereniging.
bei der anmeldung der gründung sind die vereins satzung sowie namen und adresse des vorstands vorsitzenden und der zeichnungsberechtigten mit zuteilen.

ingeval de inlichtingen over de rekeninghouder een geldige volmacht of tekenbevoegdheid bevatten die is verleend aan een persoon met een adres in het te rapporteren rechtsgebied, het volgende verkrijgt, of eerder een dossier heeft gecontroleerd en dit bijhoudt met daarin het volgende:
die kontoinhaberdaten beinhalten eine aktuell gültige, an eine person mit anschrift in dem meldepflichtigen staat erteilte vollmacht oder zeichnungsberechtigung und das meldende finanzinstitut beschafft die nachstehenden dokumente oder hat diese bereits geprüft und erfasst:

personen
personen