Je was op zoek naar: tintelingen (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

tintelingen

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

tintelingen

Duits

kribbeln

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

gevoelloosheid/tintelingen

Duits

taubheitsgefühl/kribbeln

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tintelingen of gevoelloosheid

Duits

zittern oder taubheit

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tintelingen in de mond;

Duits

kribbeln im mund

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

doof gevoel of tintelingen

Duits

missempfindungen („ kribbel

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ist • hoesten; • tintelingen;

Duits

• taubheit • doppeltsehen itte

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verdoofd gevoel of tintelingen

Duits

taubheitsgefühl oder kribbeln

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tintelingen of verdoofd gevoel.

Duits

kribbeln oder taubheitsgefühl.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tintelingen en een verdoofd gevoel

Duits

kribbeln und taubheitsgefühl

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoofdpijn, nervositeit, tintelingen, slaapstoornissen

Duits

kopfschmerzen, nervosität, kribbelgefühle, schlafprobleme

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

tintelingen in de ledematen (paresthesie)

Duits

kribbeln in den gliedmaßen (parästhesie)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verdoofd gevoel of tintelingen (paresthesie)

Duits

taubheitsgefühl oder kribbeln (parästhesien)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gevoelsstoornissen zoals tintelingen, prikkelingen of verdoofdheid

Duits

empfindungsstörungen (einschließlich kribbeln, prickeln oder taubheitsgefühl)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- duizeligheid, slaperigheid, tintelingen of een doof gevoel

Duits

- benommenheit; ungewöhnliche schläfrigkeit; kribbeln oder taubheitsgefühl;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoofdpijn, duizeligheid, slapeloosheid, migraine, verdoofd gevoel of tintelingen

Duits

kopfschmerzen, schwindel, schlaflosigkeit, migräne, taubheitsgefühl oder kribbeln

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

- hoofdpijn, duizeligheid, slaapproblemen, smaakstoornissen, tintelingen, ongewone gevoeligheid voor

Duits

- kopfschmerz, benommenheit, schlaf- oder geschmacksstörungen, kribbeln, ungewöhnliche

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

myalgie, spierzwakte, urine-incontinentie, somnolentie gangafwijkingen, malaise, rash, tintelingen.

Duits

virusinfektion, ohrinfektion myalgie, muskelschwäche, harninkontinenz, somnolenz, veränderungen des gangbildes, unwohlsein, exanthem, nervöses zittern.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)

Duits

gedächtnisverlust (amnesie), beeinträchtigung des gedächtnisses (vergesslichkeit), koordinationsstörung/ataxie (mangelnde koordination der bewegungen), kribbeln (parästhesie), aufmerksamkeitsstörungen (konzentrationsstörungen);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie/coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)

Duits

amnesie (gedächtnisverlust), beeinträchtigung des gedächtnisses (vergesslichkeit), koordinationsstörung/ataxie (mangelnde koordination der bewegungen), parästhesie (kribbeln), aufmerksamkeitsstörungen (konzentrationsstörungen);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

gelokaliseerd tintelen

Duits

lokalisiertes kribbeln

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,648,554,218 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK