Je was op zoek naar: verkeerstaak (Nederlands - Duits)

in de tweede plaats zou dat betekenen, dat de huidige verkeerstaak weer wordt teruggegeven aan de nationale overheden, aan de nationale autoriteiten.
zum zweiten würde das bedeuten, daß der verkehrsbereich in seiner heutigen form wieder den nationalen stellen, den nationalen behörden unter stellt wird.

dit is een belangrijk element dat bij de planning van de infrastructuur in aanmerking moet worden genomen, niet alleen omdat deze factoren in de toekomst zullen doorwerken in de behoeften aan infrastructuur, maar ook omdat de kwaliteit van de beschikbare infrastructuur in elke verkeerstak een rol speelt bij de keuze van de gebruiker.
1977 nahm die kommission mit unterstützung der mitgliedstaaten eine frachtprognosestudie für die gleichen zeithorizonte 1985 und 2000 auf (2). der erste abschnitt dieser untersuchung wurde vor kurzem abgeschlossen ; die bereits erzielten ergebnisse sind sehr ermutigend.