Je was op zoek naar: wei eiwit (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

wei eiwit

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

eiwit

Duits

eiklar

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wei

Duits

wei

Laatste Update: 2015-05-31
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

zure wei

Duits

sauermolkenpulver

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wei (pg1)

Duits

molke (pg1)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wei produceren

Duits

molken

Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

totale hoeveelheid wei

Duits

molke insgesamt

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geëlektrodialyseerd wei in poeder

Duits

elektrodialytisch behandeltes molkepulver

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wei, ook indien ingedikt

Duits

molke, auch eingedickt

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wei — meest recente jaar

Duits

wei — vorjahr

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wei(040410) -x --x --

Duits

molke(040410) -x --x --

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

wai wai khaing, o.b.a. wei wei khaing

Duits

wai wai khaing alias wei wei khaing

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zij is niet geschikt voor de detectie van melk- en kaasvervalsing door gebruik van warmtebehandelde concentraten van eiwit uit wei van runderen.

Duits

es ist ungeeignet für den nachweis von milch- und käsefälschung durch hitzebehandeltes rindermolkekonzentrat.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

onder deze voorwaarden was het comité van mening dat er geen bewijs is dat het bestaan rechtvaardigt van verschillende minimumwaarden voor het eiwitgehalte van bereidingen met verschillende verhoudingen caseïne/wei-eiwit.

Duits

unter diesen bedingungen war der ausschuß der ansicht, daß es keine beweise gibt, die das vorhandensein verschiedener minimalwerte für den proteingehalt von fertignahrungen, die sich im verhältnis von kuhmilchmolken- zu caseinproteinen unterscheiden, rechtfertigt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alle melkeiwitten (caseïne, caseïnaten en eiwitten van wei) en mengsels daarvan

Duits

milcheiweiß aller art (kaseine, kaseinate und molkenproteine) und mischungen daraus

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het eiwitgehalte is lager dan 0,6 g/100 kj (2,5 g/100 kcal) en de wei-eiwit/caseïne verhouding is niet kleiner dan 1,0

Duits

gehalt unter 0,6 g/100 kj (2,5 g/100 kcal) und m kaseinverhältnis mindestens 1,0

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het eiwitgehalte is lager dan 0,6 g/100 kj (2,5 g/100 kcal) en de verhouding wei-eiwit/caseïne is niet lager dan 1,0.

Duits

der proteingehalt liegt unter 0,6 g/100 kj (2,5 g/100 kcal) und das verhältnis zwischen molkenproteinen und casein beträgt mindestens 1,0

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

fase 2 — toevoeging van stremsel — vervolgens ondergaat de melk een proces waarbij de wei en de eiwitten worden gescheiden.

Duits

stufe 2 — einlaben — der milch wird zur dicklegung lab hinzugegeben.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

(4) op 5 oktober 2005 heeft de europese autoriteit voor voedselveiligheid haar advies uitgebracht [3]. in dat advies staat dat zuigelingenvoeding op basis van hydrolysaten van wei-eiwit, vervaardigd van koemelk, met een eiwitgehalte van 0,47 g/100 kj (1,9 g/100 kcal), veilig is en geschikt is voor gebruik als enige voedingsbron voor zuigelingen.

Duits

(4) am 5. oktober 2005 hat die europäische behörde für lebensmittelsicherheit ihre stellungnahme abgegeben [3]. in dieser stellungnahme wird erklärt, dass säuglingsanfangsnahrung auf basis von molkenproteinhydrolysaten aus kuhmilch mit einem proteingehalt von 0,47 g/100 kj (1,9 g/100 kcal) unbedenklich ist und sich als einzige nahrungsquelle für säuglinge eignet.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK