Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• gaasvakken aan twee kanten.
• two side mesh pockets.
Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twee aan twee gebouwde huizen
semi-detached houses
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ik refereer aan twee punten.
let me refer to two points.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
stapelbord aan twee kanten opneembaar
2-way pallet
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het mes snijdt aan twee kanten.
the knife cuts at both sides.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
staaf met haken aan twee zijden
bar hooked at both ends
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de woningen zijn twee aan twee geschakeld.
the houses are attached in twos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desalniettemin wil ik aan twee zaken herinneren.
however, i would like to emphasise two aspects.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de wijziging komt tegemoet aan twee verzoeken:
the amendment accedes to two requests :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiervoor moet aan twee voorwaarden worden voldaan.
there are two conditions for that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we moeten aan twee heel belangrijke doelstellingen vasthouden.
two key objectives must be retained.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de commissie werkt momenteel aan twee nieuwe anticorruptiemaatregelen.
the commission is currently developing two new anti-corruption actions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de resultaten zullen worden afgemeten aan twee indicatoren:
two indicators will help to measure the outputs:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hebben daar aan twee onderwerpen bijzondere aandacht besteed.
se centró principalmente en dos ámbitos.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
consumenten zouden ook aan twee reeksen regels worden onderworpen.
consumers would also be subject to two sets of rules.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enkele dagen later verleende frankrijk asiel aan twee families.
a few days after, france gave asylum to two families.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[b]enchmarkindicatoren [moeten] voldoen aan twee vereisten.
benchmark indicators need to meet two requirements.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan twee nieuwe liquiditeitsratio’s worden strikte eisen gesteld:
strict requirements are imposed on two new liquidity ratios, as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: