Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aanscherpen van de schoepen
sharpening of impeller blades
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
door het aanscherpen van de wetgeving:
the daily notes that by tightening the regulations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
machine voor het aanscherpen van boren
drill-sharpener
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de structuurfondsverordeningen en het aanscherpen van de milieudimensie
the regulations on the funds and a bigger role for the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vragen om het aanscherpen van informatie te stimuleren
questions to ask to obtain more specific information
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kweken van vertrouwen en aanscherpen van cyberbeveiliging;
building consumer trust and strengthening cybersecurity;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het aanscherpen van de bepalingen inzake economische governance;
the strengthening of economic governance provisions;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het aanscherpen van het wet- en regelgevingsinstrumentarium van de staten,
strengthen states’ legislative and regulatory frameworks,
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het aanscherpen van de regels voor verbrandingsinstallaties is zeer wenselijk.
- (sv) more stringent rules for incineration plants are highly desirable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aanscherpen van de politieke verantwoordingsplicht van de comités van niveau 3
enhancing political accountability of level 3 committees
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherpen van de verantwoordingsplicht van en het openbaar toezicht op curatoren.
increase the accountability and public oversight of insolvency administrators.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherpen van de overeenkomsten voor bilaterale samenwerking met de desbetreffende landen;
stronger bi-lateral cooperation agreements with relevant countries;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherping van de vergunning
tightening up of the licence
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
aanscherping van de controles;
tightening-up checks.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherping van het materieel strafrecht
strengthening substantive criminal law
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
= een aanscherping van het kwaliteitsbeleid,
= the quality policy to be stepped up,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherping van het begrip "bbt";
strengthening the best available technique concept;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aanscherping van de controles bij de importeur
stepping up checks on the importer
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherping van de bestrijding van valse documenten
stepping up the fight against false documents
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanscherping van de bepalingen ten aanzien van doorgangsrechten
strengthening provisions regarding rights of way
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: