Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
accuratere formulering.
this makes the point more clearly.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij een hogere gegevenskwaliteit kan het management op accuratere analyses en daarmee op beter risicobeheer rekenen.
given the enhanced data quality, management can rely on more accurate analyses and therefore improve the risk management.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galileo zal zorgen voor accuratere wereldwijde positie- en tijdsbepalingsgegevens voor civiele toepassingen op uiteenlopende terreinen.
galileo will guarantee more accurate timing positioning and timing data worldwide for civil applications in a broad field of areas.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met voldoende gegevens kunnen accuratere analyses worden opgesteld om de kennis van voorvallen te verbeteren en zo ongevallen te voorkomen.
adequate data will result in more accurate analysis, which will in turn improve knowledge of occurrences and therefore help to prevent future accidents.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met galileo zal worden gezorgd voor accuratere wereldwijde positie- en tijdsbepalingsgegevens voor civiele toepassingen op uiteenlopende terreinen.
galileo will guarantee more accurate timing positioning and timing data worldwide for civil applications in a broad field of areas.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die amendementen houden een verbetering in van het commissievoorstel en zorgen voor accuratere technische beschrijvingen en duidelijker eisen aan de nationale spelers en regelgevende instanties.
they improve the commission 's proposal, providing for more accurate technical definitions and more specific requirements of the national players and national regulatory authorities.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bedoeling van dit wijzigingsvoorstel is om deze vooringenomenheid te verhelpen en een accuratere, minder controversiële basis te bieden voor publieke en politieke maatregelen op het gebied van de energietransitie.
this amendment is designed to remove this bias and offer a more secure and less polemical or campaigning basis for public and political action on energy transition.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de tijd daar is, zullen jullie stijgende bewustzijn evenals jullie immergroeiende nieuwe chakra’s een accuratere maatstaf zijn voor jullie staat van genezing.
when the time comes, your rising consciousness, as well as your ever-growing new chakras, is to be a more accurate gauge of your state of healing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. - (en) wat een accuratere meting van de prestaties van een regio betreft, moeten wij ons de vraag stellen of het bruto binnenlands product de juiste maatstaf is.
in terms of more accurate measurements of a region's performance, one must seriously question whether gdp is the right measurement of performance.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deze waarde is veel accurater dan het piekvermorgen.
this measurement is far more accurate than peak power.
Laatste Update: 2012-03-27
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit: