Je was op zoek naar: advocaat van de duivel (Nederlands - Engels)

steniging van de duivel
ramy

de strategie van de duivel
music strategy of the devil

het voetspoor van de duivel.
the step of the devil

advocaat van piket
duty advocate

de duivel is dood.
the devil is dead.

de roetzwarte broer van de duivel
the brother and sister

de boer van het spel is de duivel.
and the 'jack' or 'knave' is the devil;

de boer en de duivel
the peasant and the devil

die draagt de livrei van de duivel.
is wearing the devil's livery.

jullie zijn de poort van de duivel!
“you are the devil's gateway!

de duivel — de aanklager.
this is the making of the conscience perfect.

de duivel en zijn grootmoeder
the devil and his grandmother

hij is advocaat van opleiding.
he is the son of raymond goethals.

wie voor de duivel ben jij?
who the hell are you?

de duivel geeft ons schuldgevoel
the devil makes us feel guilty

en de troepen van de duivel, allen tezamen.
and the hosts of iblis all together.

de boer en de duivel - grimm
the peasant and the devil - grimm

"argumenteer nooit met de duivel.
"don't ever argue with the devil.

deze wereld van de ziel is een imitatie van de duivel.
this soul-world is the devil's imitation.

commissaris, staat u mij toe op dit punt even de rol van de advocaat van de duivel te spelen.
therefore, commissioner, allow me to play devil's advocate.