Je was op zoek naar: afnemen met een doek (Nederlands - Engels)

wrijven met een doek.
rubbing with a cloth.

veeg vuil weg met een vochtige doek.
use a damp cloth to wipe away dirt.

en hij wreef erover met een doek.
and he was rubbing it with a cloth.

ze worden bekleed met een versterkt doek.
they are coated with a reinforced cloth.

hoeveel kost een doek?
how much do fun products cost?

de dosisbehoefte kan afnemen met stijgende leeftijd.
dose requirements may decline with increasing age.

het is een doek uit 2009.
it is a recently completed canvas (2009).

moge deze tranen afnemen met de hardnekkige nacht.
for these tears to wane with the persistent night.

het wordt gedragen in een doos met een doek erover.
and it's carried in a box with a canvas shroud over it.

sectoren met een afnemende bedrijvigheid
declining sectors

ze zag zo bleek als een doek.
her face was the color of chalk.

veeg vlekken weg met een doek die is bevochtigd met mild schoonmaakmiddel.
wipe off stains with a soft cloth moistened with mild detergent.

net als noten zijn zij georganiseerd in lengten die afnemen met de helft.
just like notes, they are organized in lengths that decrease by half.

de jaren erna zal de kiemkracht afnemen met ongeveer 10% per jaar erna.
after that, the germination rate will decrease about 10% per year.

haal de delen meteen na het wassen eruit en droog ze af met een doek.
after washing, pull the parts out quickly and wipe them by cloth.

de totale hoeveelheid emissierechten zal vanaf 2021 afnemen met 2,2 % per jaar.
the overall quantity of allowances will decline by 2.2% every year starting from 2021.

het percentage ernstige infecties nam af na de behandeling en bleef afnemen met een opvolging op langere termijn van meer dan drie jaar.
the rate of severe infections declined after treatment and continued to decline with longer-term follow-up beyond 3 years.

ik zie voor mij een oosterse figuur staan met een lang kleed aan en een doek om het hoofd.
i see a figure from the east standing before me, dressed in a long garment and wearing a cloth around his head.

als de melk met een kwart is ingekookt, zeeft u die door een doek in een grote kookpan.
when the milk has been reduced by a quarter you strain it through a cloth into a large pan.

als de nieuwgeboren met een doek gedroogd is, wordt hij licht gemasseerd, om de ademhaling te stimuleren.
once the newborn has been dried with a towel, it is gently massaged, in order to stimulate respiration.