Je was op zoek naar: afstuderen met onderscheiding (Nederlands - Engels)

afgestudeerd met onderscheiding
graduated with honors

hij zou afstuderen met de klas van 1909.
he would have graduated with the class of 1909.

dietmar heeft ook een executive mba die hem met onderscheiding werd uitgereikt door de oxford brookes-universiteit.
dietmar also holds an executive mba awarded with distinction from oxford brookes university.

we willen deel uitmaken van deze speciale dag die u de beste service voor verhuur en verkoop van caps en jurken voor afstuderen met een...
we want to be part of this special day giving you the best service for rental and sale of caps and gowns for graduation with...

primaire moleculaire test met onderscheidende immunoblotting
primary molecular testing with a discriminatory immuno-blotting

in 1913 slaagde skolem met onderscheiding voor de overheidsexamens en voltooide hij een proefschrift getiteld, "onderzoek naar de algebra van de logica".
in 1913, skolem passed the state examinations with distinction, and completed a dissertation titled "investigations on the algebra of logic".

een gedetailleerde opsomming met onderscheidingen en referenties vindt u hier in de bijlage.
a detailed list with awards and references can be found in the attachment.

in 2010 prijkte millers beeltenis op één van vier speciaal uitgegeven postzegels met onderscheiden marinemensen.
on november 25, 1944, secretary of the navy james forrestal announced to the public that miller was "presumed dead.

bovendien komen politieke verplichtingen die verband houden met de ontwikkeling van de betrekkingen van de gemeenschap met onderscheidende categorieën van landen in het spel.
also a factor are political priorities connected with the development of relations between the community and various groups of countries.

weet dat ieder land en ras uniek is, want zij werden geschapen met onderscheidende eigenschappen, verlangens, mogelijkheden en beproevingen.
know that each country and race is unique, for they were created with distinct attributes, desires, opportunities and challenges.

de eu en latijns-amerika en het caribisch gebied zijn regio's met onderscheiden economische en maatschappelijke kenmerken.
the eu and the lac are regions with different economic and social characteristics.

een personeelsformatie van de uit de kredieten voor onderzoek en technologische ontwikkeling bezoldigde personeelsleden voor eigen werkzaamheden, en een personeelsformatie van de uit dezelfde kredieten bezoldigde personeelsleden voor werkzaamheden onder contract, onderverdeeld naar categorie en naar rang en met onderscheid tussen vaste en tijdelijke ambten, waarvoor de uitgaven zijn toegestaan binnen de grenzen van de begrotingskredieten;
an establishment plan for staff paid from the research and technological development appropriations for direct action and an establishment plan for staff paid from the same appropriations for indirect action; the establishment plans shall be classified by category and grade and shall distinguish between permanent and temporary posts, authorised within the limits of the budget appropriations;