Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
afzien
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
afzien van dwanginvordering
waiving of enforced recovery procedures
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
het wordt afzien.
it becomes torturous.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
van de vorderingen afzien
abandonment of claims
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 12 Kwaliteit: Referentie: IATE
afzien van het project;
abandon the project;
a (afzien van actie)
a (abandon)
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
wederzijds afzien van fabricage
reciprocal giving up of manufacture
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
afzien van nieuwe obstakels.
refrain from new barriers.
afzien van een modelinge stemverklaring
not to choose to give an oral explanation of vote
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
afzien van betaling van de kosten
to forego the refunding of costs
na 30 jaar opnieuw afzien en doorknokken.
after 30 years again: fighting to survive.
afzien van invordering van een vastgestelde schuldvordering
waiving of recovery of an established amount receivable
Laatste Update: 2017-03-03 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
van iedere vergoeding tussen organen afzien.
waive all refunds between institutions.
Laatste Update: 2017-01-13 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
ze moesten afzien van distributies voor enige tijd.
they had to waive distributions for some time.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
de bevoegde instanties kunnen van deze informatie afzien.
the competent authorities may decide to waive such notification.
Laatste Update: 2016-11-15 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
wij verwachten hem binnen afzienbare tijd.
we expect him sometime soon.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com