Je was op zoek naar: al dan niet (Nederlands - Engels)

al dan niet gelakt
whether or not lacquered,

al dan niet gesneden,
whether or not cut,

al dan niet geïsoleerd reg.
insulated or non-insulated.

al dan niet bedrukt, met:
whether or not printed, with:

al dan niet elektrische tractievoertuigen
thermal or electric traction units

floroglucinol, al dan niet gehydrateerd
phloroglucinol whether or not hydrated

al dan niet elektrische motortreinstellen;
self-propelling thermal or electric trains;

, al dan niet gevolgd door beugnons
whether or not followed by beugnons

corsica, al dan niet gevolgd door:
corse, followed or not by:

al dan niet bezoldigde beroepswerkzaamheden verrichten
to engage in an occupation whether gainful or not

carbiden, al dan niet chemisch welbepaald
carbides whether or not chemically defined

geconcentreerde druivemost, al dan niet gerectificeerd,
concentrated grape must, whether or not rectified,

internationale kwalificaties (al dan niet sectoraal).
international qualifications (whether sectoral or not).