Je was op zoek naar: alle bijlagen maken deel uit van de overe... (Nederlands - Engels)

de bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst.
the annexes shall form an integral part of this agreement.

de bijlagen maken integrerend deel uit van deze overeenkomst.
the annexes shall form an integral part of this agreement.

de bijlagen maken een integrerend deel uit van deze overeenkomst .
the annexes to this agreement shall form an integral part thereof.

de bijlagen bij deze overeenkomst maken integrerend deel uit van de overeenkomst.
the annexes to this agreement shall form an integral part thereof.

de bijlagen bij deze overeenkomst maken deel uit van deze overeenkomst.
the annexes to this convention form an integral part of the convention.

deze maken deel uit van een acs-overeenkomst.
this is part of an acp agreement.

de aantekeningen, aanhangsels en bijlagen maken integrerend deel uit van deze overeenkomst.
the notes, appendices and annexes to this agreement constitute an integral part thereof.

deze bijlagen maken integrerend deel uit van het besluit.
the annexes form an integral part of the decision.

uitkeringen maken deel uit van de belastingstelsels.
benefits are part of taxation systems.

wij maken deel uit van de internationale gemeenschap.
we are part of the international community.

de bijlagen bij dit protocol maken deel uit van dit protocol.
the annexes to this protocol shall form an integral part thereof.

en gebouwen maken deel uit van de hele wereld.
and buildings are part of the whole world.

we maken deel uit van een wereldeconomie.
we are part of a global economy.

de volgende landen maken deel uit van de schengenzone:
the border-free schengen area includes:

volksverhuizingen maken deel uit van de geschiedenis van de aarde.
the migration of peoples is part of world history.

voedingskabels maken deel uit van het bovenleidingsysteem;
feeder lines are part of the overhead contact line system;

de autonome regio's maken deel uit van de staat.
the autonomous communities are also states.

deze punten maken deel uit van dezelfde voorstellen.
these are part of the same proposals.

welke commissarissen maken deel uit van deze groep?
which commissioners are members of this group?

de volgende elementen maken deel uit van alle hervormingsopties:
the following elements would be part of all reform options: