Je was op zoek naar: arbitrageprocedure (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

arbitrageprocedure

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

arbitrageprocedure

Engels

arbitration procedure

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Nederlands

afdeling i - arbitrageprocedure

Engels

section i – arbitration procedure

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

inleiding van de arbitrageprocedure

Engels

initiation of the arbitration procedure

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

invoering van een arbitrageprocedure;

Engels

introduction of arbitration court procedures;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aantal keer dat de arbitrageprocedure is toegepast

Engels

number of community referral procedures

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

op 20 januari 2005 startte de arbitrageprocedure.

Engels

the arbitration procedure started on 20 january 2005.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de arbitrageprocedure wordt vastgesteld door het scheidsgerecht.

Engels

the arbitral procedure shall be fixed by the tribunal.

Laatste Update: 2016-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

arbitrageprocedure inzake transacties tussen verbonden ondernemingen

Engels

arbitration procedure covering transactions between associated companies

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

op 15 december 2004 is met de arbitrageprocedure begonnen.

Engels

the arbitration procedure started on 15 december 2004.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

in geval van geschillen is voorzien in een arbitrageprocedure.

Engels

an arbitration procedure is provided for to settle disagreements.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

het is de taak van de geschillencommissie de arbitrageprocedure te begeleiden.

Engels

it is the disputes board's duty to supervise the arbitration proceedings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

3. een verdrag betreffende de arbitrageprocedure in geval van winstcorrecties.

Engels

(iii) a convention on the arbitration procedure in the event of tax adjustments.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de eerste arbitrageprocedure voor een diergeneesmiddel werd in 2001 in gang gezet.

Engels

the veterinary mutual recognition facilitation group (vmrf) met 11 times in 2001.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

vóór de afronding van de arbitrageprocedure mogen geen sancties worden opgelegd.

Engels

sanctions may not be imposed before the conclusion of the arbitration procedure.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

bijlage ii bevat een omschrijving van de belangrijkste elementen van de arbitrageprocedure.

Engels

the essential elements of the arbitration procedure are set forth in annex ii.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

indien de partners dit uitdrukkelijk overeenkomen, geldt de arbitrageprocedure als uitgesloten.

Engels

if expressly agreed by partners, the arbitrational procedure is considered excluded.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

in een arbitrageprocedure kan een gemeenschapsoctrooi echter niet nietig of ongeldig worden verklaard.

Engels

however, a community patent may not be declared invalid or be invalidated in arbitration proceedings.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de arbitrage geschiedt in de officiële taal van de plaats waar de arbitrageprocedure wordt gehouden.

Engels

the language of the arbitration proceedings will be the official language at the place of arbitration.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

2. zolang de verschuldigde waarborgsom niet is voldaan, vindt de arbitrageprocedure geen doorgang.

Engels

2. as long as the security deposit due has not been paid, the arbitration proceedings will not be commenced.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de raad nam nota van de huidige stand van de wto-arbitrageprocedure, die haar normale loop heeft.

Engels

the council took note of the current state of the wto panel procedure, which was running its normal course.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK