Je was op zoek naar: bananenbladeren (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

bananenbladeren

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

malabarnachtschade, bananenbladeren, acacia pennata

Engels

malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hierop worden verse bananenbladeren gelegd en daarop weer de onrijpe bananen.

Engels

to accelerate the ripening of bananas, a hole is dug in the ground, lined with dried banana leaves which are then set on fire.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wijnstokbladeren (druivenbladeren) (malabarspinazie, bananenbladeren, jong acaciablad of chaom)

Engels

vine leaves (grape leaves) (malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata))

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wijnstokbladeren (druivenbladeren) (malabarspinazie, bananenbladeren, jong acaciablad of cha-om)

Engels

vine leaves (grape leaves) (malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata))

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

wijnstok-bladeren (druiven-bladeren) (malabarnachtschade, bananenbladeren, acacia pennata)

Engels

vine leaves (grape leaves) (malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata))

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Nederlands

om het rijpen van de bananen te bevorderen wordt een gat in de grond gegraven, dat wordt bedekt met gedroogde bananenbladeren, die in brand gestoken zijn.

Engels

it can also be found under the names "kasiksi", "nokrars", "rwabitoke", "urwedensiya", "urwarimu" and "milinda kaki".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

buddha’s hand, tangor, rode dadel/chinese dadel/chinese jujube, taybessen, longan, langsat, salak, crosne, eetbare burdock, andere boluien, andere groene uien, antroewa/witte aubergine, sopropo/bittere meloen, hoekige luffa/teroi, chichinga, lauki, chayote, pompoen (marrow) (late soort), babymais, taugé, alfalfakiemen, paardenbloembladeren, koolrabibladeren, tajerbladeren, bitterblad/bitawiri, malabarnachtschade, bananenbladeren, morgenglorie/chinese convolvulus/waterconvolvulus/waterspinazie/kangkung, waterklaver, watermimosa, culantro/mexicaanse koriander/walangan), bladeren van wortelpeterselie, heilige basilicum, zoete basilicum, harige basilicum, citroengras, waternavel, wild betelblad, kerriebladeren, bananenbloem, guarbonen, verse sojabonen, indiase/wilde rijst, bernagiebladeren en -stelen, acacia pennata, fungus mycelium, slangenkruid/kanariebloem, vingergierst, parelgierst, kanariegraszaad, groene peper, hert en brokhoning.

Engels

buddha’s hand, tangor, red date/chinese date/chinese jujube, tayberries, longan, langsat, salak, crosne, edible burdock, other bulb onions, other green onions, antroewa/white eggplant, sopropo/bitter melon, angled luffa/teroi, snake gourd, lauki, chayote, marrow (late variety), baby corn, mung bean sprouts, alfalfa sprouts, dandelion greens, kohlrabi leaves, tajer leaves, bitterblad/bitawiri, malabar nightshade, banana leaves, morning glory/chinese convolvulus/water convolvulus/water spinach/kangkung, water clover, water mimosa, cilantro/stinking/long coriander/stink weed, leaves of root parsley, holy basil, sweet basil, hairy basil, lemon grass, pennywort, wild betel leaf, curry leaves, banana flower, guar beans, fresh soya beans, indian/wild rice, borage leaves and stems, climbing wattle, fungus mycelium, purple viper’s bugloss/canary flower, finger millet, pearl millet, canary grass seeds, green pepper, deer and comb honey.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,384,749 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK