Je was op zoek naar: besluitname (Nederlands - Engels)

het volk moet de grote leider gehoorzaam volgen, maar kan via de cdn invloed uitoefenen op de besluitname van de leider.
the consolidation of blood relations between the leader, the party and the masses is guaranteed by the single ideology and united leadership.

er zijn twee doelstellingen: de kennis ter zake verbeteren en het ontwikkelen van bruikbare instrumenten ter ondersteuning van de besluitname;
its goal is both the enhancement of knowledge in this field and the development of usable instruments in help-decision.

ik wil de geachte commissaris er met name aan herinneren dat in het kader van de toetredingsonderhandelingen de unie beloofde om bij haar besluitname over de doelstellingen voor het scheepvaartbeleid voor het hele continent rekening te houden met de perifere ligging van finland en de weersomstandigheden aldaar.
i would especially like to remind the commissioner that the union promised finland, when we were negotiating membership, that it would take account of our remoteness and climate when deciding its aims for navigation policy for the whole continent.