Je was op zoek naar: bijboeking (Nederlands - Engels)

lid 2 is niet van toepassing op de bijboeking op bevroren rekeningen van:
paragraph 2 shall not apply to the addition to frozen accounts of:

lid 2 is niet van toepassing op de bijboeking op de bevroren rekeningen van:
paragraph 2 shall not apply to the addition to frozen accounts of:

artikel 2, lid 2, is niet van toepassing op de bijboeking op bevroren rekeningen van
article 2(2) shall not apply to the addition to frozen accounts of

artikel 1 bis, lid 2, is niet van toepassing op de bijboeking op bevroren rekeningen van
article 1a(2) shall not apply to the addition to frozen accounts of:

na 2012 zal in ieder geval in heel sepa voldaan worden aan de huidige formele norm van uiterlijk de volgende werkdag bijboeking.
after 2012, the current formal norm of crediting on the next business day will without exception be complied with everywhere in sepa.

lid 2 is niet van toepassing op de bijboeking op bevroren rekeningen van rente of andere inkomsten op die rekeningen, mits deze rente of andere inkomsten onder lid 1 blijven vallen.
paragraph 2 shall not apply to the addition to frozen accounts of interest or other earnings on those accounts, provided that any such interest and other earnings continue to be subject to paragraph 1.

kyoto ging ervan uit dat de rijke landen zelf hun lucht schoonhouden, al mogen ze in beperkte mate de uitstoot die ze elders helpen terugdringen, bijboeken op hun eigen resultatenlijst.
kyoto's guiding principle was that the rich countries would keep their own atmosphere clean, although they were allowed, up to a point, to add the emission which they were helping reduce elsewhere to their own table of results.