Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bladeren van gelijke bladgrootte
leaves of uniform length
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
een aantal kolommen met gegevens zijn verloren omdat ze de beschikbare bladgrootte overschreden.
some columns of data were dropped since they exceeded the available sheet size.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rijpe, gezonde, onbeschadigde bladeren van donkerbruine tot donker gemengde kleur, gelijke bladgrootte
class 1:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klasse 1: rijpe, gezonde, onbeschadigde bladeren van donkerbruine tot donker gemengde kleur, gelijke bladgrootte
class 1: leaf ripe, sound, without blemish, dark brown to mottled brown, of uniform length
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
klasse 1: rijpe, gezonde, onbeschadigde en stevige, goed snijdbare bladeren van roodbruine tot lichtbruine kleur, gelijke bladgrootte
class 1: leaf ripe, sound, without blemish, fleshy, reddish brown to light brown, of uniform length
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rijpe, gezonde, onbeschadigde, stevige en goed snijdbare bladeren van lichtbruine of roodbruine tot donkerbruine kleur, gelijke bladgrootte, normale fermentatie
class 1:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klasse 1: rijpe, gezonde, onbeschadigde, stevige en goed snijdbare bladeren van lichtbruine of roodbruine tot donkerbruine kleur, gelijke bladgrootte, normale fermentatie
class 1: leaf ripe, sound, without blemish, fleshy light brown to reddish or dark brown, of uniform length, fermented normally
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2 * badischer burley e * hauptgut ( leaves ) van de klasse 1 * * * klasse 1 : rijpe , gezonde , onbeschadigde en stevige goed snijdbare bladeren van roodbruine tot lichtbruine kleur , van gelijke bladgrootte * * * presentatie : gesorteerde tabak in bundels of voorlopige balen , met een ander middel dan tabak bijeengebonden *
2 // badischer burley e // class 1 hauptgut ( top quality leaf ) class 1 : leaf ripe , sound , without blemish , fleshy , reddish brown to light brown , of uniform length packaging : tobacco graded , tied in hands or in temporary bales with non-tobacco material moisture : 25 % //
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: