Je was op zoek naar: bob de bouwer kunnen we het maken (Nederlands - Engels)

mooier kunnen we het niet maken. doen.
you need javascript enabled to view it. .

hoe kunnen we het allemaal alleen maken?
how can we make it all by ourselves?

hoe kunnen we het doen?
how can we do it?

met de nieuwe machines en uitrusting, kunnen we het leven makkelijker maken.
with new machinery and equipment, we can make life easier.

de vraag is, hoe kunnen we het omzetten?
the question is how we can implement it all.

dan kunnen we het wel vergeten.
in that case, we can forget it.

kunnen we het klimaat veranderen?
can we change the climate?

dan kunnen we het priesterschap uitvoeren.
we can then carry out our priesthood.

kunnen we het appartement vroegtijdig in?
can we enter the apartment before the check in time?

daar kunnen we het volmondig mee eens zijn.
we can agree with that wholehearted.

hoe laat kunnen we het beste aankomen?
what time is best to arrive?

daarom kunnen we het verslag niet steunen.
we cannot, therefore, support the report.

maar hoe kunnen we het concreet vorm geven?
but how can it be put into practice?

vervolgens proberen we de situatie te verbeteren, ook al kunnen we het onmogelijk iedereen geheel naar zijn zin maken.
we shall then try to make things easier, even if it is not perfect.

het kostte 50 dollar. waarschijnlijk kunnen we het maken voor 50 cent als we ons erop toeleggen.
it costs 50 dollars. we can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it.

kunnen we het volgende besluiten op objectieve wijze:
based on these expert opinions, we can objectively conclude as follows:

noch kunnen we het ons veroorloven om te gaan op het maken van de perfecte de vijand van het goede.
nor can we afford to go on making the perfect the enemy of the good.

met dit ontwerp kunnen we het leven van ondernemingen en dat van de fiscale autoriteiten heel wat gemakkelijker maken.
this proposal will make the life of businesses and tax administrations easier through this project.

voorts kunnen we op ons conto schrijven dat we het oorspronkelijke voorstel hebben bijgesnoeid om het doelgerichter te maken.
we can also claim credit for slimming down the original proposal and giving it more focus.

in zekere zin kunnen we het universum van de berekeningen gebruiken om 'mass customized' creativiteit te maken.
in a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity.