Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
borneose orang-oetan
bornean orangutan
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
de borneose borstelkop heeft een enorme, zwarte snavel en een korte staart.
== description ==the bristlehead is a medium-sized ( in length) black or dark grey bird, with red thighs and a red head, throat and neck, with grey ear-coverts and a featherless yellow crown.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sumatraanse orang-oetan is socialer en eet meer insecten dan de borneose soort.
once the fruit is safe, the ape will eat the seeds using the stick or its fingers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de borneose rivierschildpad of maleisische reuzenmoerasschildpad ("orlitia borneensis") is een schildpad uit de familie geoemydidae.
the malaysian giant turtle or bornean river turtle ("orlitia borneensis") is a species of turtles in the bataguridae family.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de borneose boomekster ("dendrocitta cinerascens") is een zangvogel uit de familie van de kraaien en het geslacht boomeksters.
in 1755, ferrandini retired to padua, where in 1771, wolfgang amadeus mozart and his father leopold mozart visited him in retirement.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de borneose kikkerbek ("batrachostomus mixtus") is een vogel uit de familie podargidae (uilnachtzwaluwen).
the large frogmouth ("batrachostomus auritus") is a species of bird in the podargidae family.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
op borneo komt een ondersoort voor ("p. l. atterimus") die soms ook als aparte soort (borneose zwarte gaai) wordt gerekend.
in the second half of the season on 11 february 2010, niedermeier signed a contract with stuttgart until june 2014 and moved permanently to vfb.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de borneose nevelpanter ("neofelis diardi"), die op sumatra, borneo en de batu-eilanden in indonesië voorkomt, wordt als een aparte soort gezien.
the sunda clouded leopard ("neofelis diardi") found on sumatra and borneo is genetically distinct and has been considered a separate species since 2006.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de borneose borstelkop ("pityriasis gymnocephala") is de enige soort uit het monotypische geslacht "pityriasis" en de eveneens monotypische familie pityriaseidae en de orde van de zangvogels (oscines).
the roman catholic diocese of kinkala () is a diocese located in the city of kinkala in the ecclesiastical province of brazzaville in the republic of the congo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak