Je was op zoek naar: cette proposition te convient elle (Nederlands - Engels)

met andere woorden: tot het aanbrengen. de experts van het spandex-team kunnen u helpen om het juiste product te kiezen en uw unique selling proposition te ontwikkelen: wat zijn de unieke voordelen van uw aanbod?
the spandex team of experts can help you to choose the right product and develop your selling proposition, helping you to refresh your offering and open your customers eyes to a whole new world of decorative print.

staat u mij toe te citeren uit het verslag dat de algemene directie sanco op 20 september 1999 heeft verspreid, waarin wordt verklaard -en ik citeer in het frans omdat de enige originele versie in het frans is: " les clauses attributives sont donc possibles et licites, au titre de cette proposition, pour autant que certaines conditions soient garanties. "
well, there is no incompatibility with that or with anything else and allow me to quote the report, issued by the sanco directorate-general on 20 september 1999, which says, and i quote in french because it is the only version that exists: " the jurisdiction clauses are therefore possible and legal, within the meaning of this proposal, provided that certain conditions are guaranteed ".