Je was op zoek naar: choleratoxine (Nederlands - Engels)

choleratoxine;
cholera toxin;

recombinant choleratoxine, b subeenheid (rctb) 1 mg
25x109 bacteria 25x109 bacteria 25x109 bacteria 25x109 bacteria

recombinant choleratoxine subunit b (rctb) 1 mg. * bacterieinhoud voorafgaand aan inactivatie
recombinant cholera toxin b subunit (rctb) 1 mg. *bacterial content prior to inactivation

in dit onderzoek werd dukoral vervaardigd met gebruikmaking van choleratoxine afkomstig van cholerabacteriën in plaats van de nieuwere recombinanttoxine.
in this study, dukoral was made using cholera toxin extracted from cholera bacteria in place of the newer recombinant toxin.

isolatie van toxicogene (choleratoxine-producerende) vibrio cholerae o1 of o139 uit ontlasting of braaksel.
isolation of toxigenic (i.e. cholera toxin-producing) vibrio cholerae o1 or o139 from stool or vomitus

de antitoxine intestinale antistoffen voorkomen dat het choleratoxine zich aan het oppervlak van de darmmucosa hecht en voorkomen zodoende de symptomen van toxinegemedieerde diarree.
the anti-toxin intestinal antibodies prevent the cholera toxin from binding to the intestinal mucosal surface thereby preventing the toxin-mediated diarrhoeal symptoms.

in de andere twee onderzoeken werd dukoral (met recombinant choleratoxine) vergeleken met placebo bij meer dan 22 000 mensen in peru.
the other two studies compared dukoral (containing recombinant cholera toxin) with placebo in over 22,000 people in peru.

in de beide andere onderzoeken werd dukoral (met recombinant-choleratoxine) vergeleken met placebo bij meer dan 22 000 mensen in peru.
the other two studies compared dukoral (containing recombinant cholera toxin) with placebo in over 22,000 people in peru.

het vaccin bevat gedode gehele v. cholerae o1-bacteriën en het recombinante niet-toxische choleratoxine subunit b (ctb).
the vaccine contains killed whole v. cholerae o1 bacteria and the recombinant non-toxic b-subunit of the cholera toxin (ctb).

− recombinant choleratoxine subunit b (rctb) 1 mg (geproduceerd in v. cholerae o1 inaba, klassiek biotype stam 213.)
− recombinant cholera toxin b subunit (rctb) 1 mg (produced in v. cholerae o1 inaba, classical biotype strain 213.)

de choleratoxine in dukoral wordt vervaardigd met behulp van een methode die bekend staat als ‘ recombinant-dna-techniek’: het wordt aangemaakt door een bacterie waarin een gen (dna) is ingebracht dat deze cel in staat stelt de toxine te produceren.
in dukoral, the cholera toxin is produced by a method known as ‘ recombinant dna technology’: it is made by a bacterium that has received a gene (dna), which makes it able to produce the toxin.