Je was op zoek naar: compressieslag (Nederlands - Engels)

compressieslag
pressure stroke

volume aan het einde van de compressieslag
compression volume

zoals de andere eerste motoren had hij geen compressieslag.
) like other early engines, it had no compression in its main cylinder.

bij de dieselmotor wordt de lucht daarom eerst gecomprimeerd tijdens de compressieslag, waarna de brandstof wordt ingespoten.
the fuel injector ensures that the fuel is broken down into small droplets, and that the fuel is distributed evenly.

de brandstof in de cilinder die het naderen van het einde van de compressieslag wordt dan ontstoken, terwijl de vonk in haar metgezel dat is ook bijna het einde van de uitlaat een beroerte heeft geen effect.
the fuel in the cylinder that is approaching the end of its compression stroke is then ignited, while the spark in its companion that is also nearing the end of its exhaust stroke has no effect.

bij de normale 4-takt is deze afstand tot de cilinderkop per definitie gelijk aan die aan het eind van de compressieslag en die is behoorlijk, afhankelijk van welke koude compressie wordt gewenst.
in the normal (otto) 4-stroke the distance of the piston to the cylinder head is, by definition, equal to the distance at the moment of maximum compression.