Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
want uiteindelijk gaat het niet om concepten, om cijfers, om economie – het gaat om waarden.
because, in the end, this is not about concepts, it's not about figures, it's not about economics - it's about values.
deze cijfers zijn echter misleidend omdat zowel het concept als de dekking van het stelsel per land sterk verschilt.
first, on the question of the green paper, the complexity of the issues is such that a green paper may seem premature.
de cijfers hebben betrekking op alle personen die werkzaam zijn in vaste productie-eenheden (nationaal concept), inclusief personen in collectieve huishoudens.
they cover all people employed in resident producer units (national concept), including people living in collective households.